MOST EFFICIENT USE IN SPANISH TRANSLATION

• uso más eficiente
• utilización más eficiente
• uso más eficaz
• utilización más eficaz
• aprovechamiento más eficaz
• mayor eficiencia en el uso
• aprovechamiento más eficiente

Examples of using Most efficient use in English and their translations into Spanish

It is also understood that everything possible will be done to ensure the most efficient use of conference services.
Queda también entendido de que se hará todo lo posible para garantizar la utilización más eficiente de los servicios de conferencias.

The modular mechanism could be implemented in a stepwise fashion to make the most efficient use of financial and human resources.
El mecanismo modular podría aplicarse de forma gradual para hacer un uso más eficiente de los recursos financieros y humanos.

Although direct human consumption of grain is the most efficient use of food supplies, more land in developing countries is now used for growing grain feed,
Aunque el consumo humano directo de cereales es el uso más eficiente de alimentos, actualmente en los países en desarrollo se utiliza más tierra para cultivar pienso y forraje debido a

In view of this, and in order to ensure the most efficient use of the time available to the Conference, delegations are requested
En vista de ello, y a fin de garantizar la utilización más eficiente posible del tiempo disponible para la Conferencia,

To ensure that the most efficient use is made of the resources available in each of the three countries
Para asegurar que se hace el uso más eficiente de los recursos disponibles en cada uno de los tres países

from time to time, concerning the most efficient use of facilities, staff
la Corte celebrarán consultas ocasionalmente sobre la utilización más eficiente de las instalaciones, el personal

In doing so, Governments must not only seek to make the most efficient use of often limited public resources,
Al hacerlo, los gobiernos no solo deben procurar hacer el uso más eficiente posible de unos recursos públicos a menudo limitados,

One of the greatest challenges facing the economy is to achieve the most efficient use- not abuse- of natural resources,
Una de las mayores tareas de la economía es precisamente el uso más eficaz de los recursos, no el abuso, teniendo siempre presente

from time to time, concerning the most efficient use of facilities, staff
la Corte celebrarán consultas ocasionalmente sobre la utilización más eficiente de las instalaciones, el personal

making the most efficient use of available resources,
haciendo el uso más eficiente posible de los recursos de que disponen,

with a view to recommending improvements that could ensure the most efficient use of resources.
con miras a recomendar mejoras que podrían asegurar una utilización más eficaz de los recursos.

Member States should take advantage of the opportunity to make the most efficient use of their resources.
los Estados Miembros deberían aprovechar la oportunidad de hacer el uso más eficaz posible de sus recursos.

Collaboration with substantive and technical secretariats will be strengthened to ensure the most efficient use of resources, and measures approved by intergovernmental bodies to reduce documentation and interpretation requirements will be implemented.
Se promoverá la colaboración con las secretarías sustantivas y técnicas para conseguir una utilización más eficiente de los recursos, y se aplicarán las medidas aprobadas por órganos intergubernamentales para reducir las necesidades de documentación e interpretación.

by the need to make the most efficient use out of the limited resources available.
por la necesidad de hacer el uso más eficiente posible de los limitados recursos disponibles.

His delegation welcomed the Chairman's efforts to facilitate the Committee's work and to ensure the most efficient use of the time and scarce resources available to it.
Al respecto, encomia los esfuerzos que realiza el Presidente para facilitar la labor de la Comisión y asegurar el aprovechamiento más eficaz del tiempo y de los escasos recursos de que dispone.

identify management strategies and ensure the most efficient use of available resources in the most effective manner.
permitiría individualizar estrategias de gestión y garantizaría el uso más eficaz de los recursos disponibles para obtener los mejores resultados.

from missions will ensure maximum control and the most efficient use of the Organization's assets.
así provenientes de éstas, asegurará el máximo control y la utilización más eficiente posible de los bienes de la Organización.

from missions would ensure maximum control and the most efficient use of the Organization's assets.
desde ellas garantizaría el máximo grado de control y la mayor eficiencia en el uso de los activos de la Organización.

focusing on the most efficient use of its resources and knowledge to achieve positive results
centrándose en el uso más eficiente de sus recursos y en el conocimiento para alcanzar resultados positivos

Dobó had hired six cannonmasters from Germany in order to make the most efficient use of Eger's artillery.
Dobó había contratado a seis artilleros de Alemania para hacer un uso más eficaz de la artillería de Eger.