MOST IMPORTANT QUESTIONS in Polish translation

• najważniejsze pytania
• najważniejszych pytań
• najbardziej istotne pytania

Examples of using Most important questions in English and their translations into Polish

The main goal of this web page is an attempt to answer the most important questions that may arise when the reader reviews"totaliztic web pages.
Cel tej strony: Głównym celem tej strony jest próba udzielenia odpowiedzi na najważniejsze zapytania jakie mogą nasunąć się czytelnikowi podczas przeglądania tzw."totaliztycznych stron internetowych.

Fascinating story about the attempt to answer the most important questions only with the legal arguments.
Pasjonująca opowieść o próbie odpowiedzi na najważniejsze pytania wyłącznie przy pomocy argumentów prawnych.

Unfortunately, Kirkland died before he could answer the most important questions like, does the FBI know my name yet?
Niestety, Kirkland zmarł, zanim mógł odpowiedzieć na najważniejsze pytanie: Czy FBI zna już moje imię?

these are not really the most important questions for you to ask.
to naprawdę nie są naważniejsze pytania, które powinieneś zadać.

in particular on the two most important questions.
w szczególności w przypadku dwóch istotnych kwestii.

All stuff is picked from quality nts papers all are most important questions for nts test.
Wszystkie rzeczy są zbierane od jakości NTS papierach wszystkie są najważniejsze pytania dotyczące testu NTS.

unable to answer the most important questions of life?
niebędące w stanie odpowiedzieć na najważniejsze pytania w życiu?

It's probably the two most important questions that call for our attention
To chyba dwa najważniejsze pytania domagające się naszej uwagi,

Because it is here at Auschwitz that one can fully stand up to the most important questions about man, the society,
Bo to właśnie w Auschwitz najpełniej można zmierzyć się z najważniejszymi pytaniami o człowieka, o społeczeństwo,

despite initial difficulties, managed to persuade the Council to give us answers to the most important questions.
pomimo początkowych trudności zdołała przekonać Radę do udzielenia nam odpowiedzi na najważniejsze pytania.

continually developing new ways to answer the most important questions facing the media,
nieustannie opracowując nowe sposoby uzyskiwania odpowiedzi na najważniejsze pytania, z którymi mierzą się branże medialne,

culture and religion to the most important questions posed after the Holocaust.
czy religii na najważniejsze pytania stawiane po Zagładzie.

Moreover, the Presidency significantly contributed to the progress of work during the 10th session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification(UNCCD), at which the most important questions concerning combating desertification were discussed,
Ponadto, prezydencja znacząco przyczyniła się do postępu prac podczas 10. sesji Konferencji Stron Konwencji w sprawie zwalczania pustynnienia, na której omówiono najważniejsze zagadnienia dotyczące zwalczania pustynnienia, a także dyskutowano nt. usprawnienia mechanizmów finansowania

Coming back to the most important question,"Is there anybody out there?
Wracając do najważniejszego pytania, czy jesteśmy sami w kosmosie?

The most important question is, how are they getting infected?
Najważniejsze pytanie brzmi: jak zostali zarażeni?

The most important question with regard to climate policy is, however, international development.
Najważniejszą kwestią w dziedzinie polityki klimatycznej jest jednak rozwój sytuacji na arenie międzynarodowej.

But the most important question is the one which Zainab has left for us.
Ale najważniejsze pytanie to to, które zostawiła nam Zainab.

But the most important question here is,"Why?
Ale najważniejszym pytaniem jest tu"Dlaczego?

The most important question in this matter is the future of milk production quotas.
Najważniejszą kwestią w tej sprawie jest przyszłość kwotowania produkcji mleka.

It may well be the most important question you have ever been asked.
To może być najważniejsze pytanie w twoim życiu.