MOVING OBJECT in Polish translation

• poruszający się obiekt
• ruchomy obiekt
• poruszający się przedmiot
• poruszającego się obiektu

Examples of using Moving object in English and their translations into Polish

found a tiny moving object in an orbit with exactly the radius predicted by the Titius-Bode law.
znalazł mały poruszający się obiekt w odległości dokładnie przewidzianej przez regułę Titusa-Bodego.

Light from a moving object travels at the same speed no matter whether the object is at rest or in motion.
Światło z ruchomego obiektu ma tą samą prędkość niezależnie od tego czy jest w spoczynku czy w ruchu.

being struck by a moving object.
poślizgnięcia oraz uderzenia przez poruszające się obiekty.

Ultimate Stunts replays will contain every position and orientation for every moving object in the scene, for every frame.
W powtórkach Ultimate Stunts każda klatka będzie zawierać informacje o położeniu i kierunku ustawienia każdego ruchomego obiektu na miejscu akcji.

Intelligent tracking automatically follows a moving object and dynamically adjusts the field of view to capture optimal images- even while the camera is panning, tilting or zooming.
Funkcja inteligentnego śledzenia automatycznie podąża za poruszającym się obiektem i dynamicznie zmienia pole widzenia, aby przechwycić optymalny obraz- również w czasie ruchu i regulacji przybliżenia kamery.

If a moving object is located in the monitoring zone on the side, an LED in the form of a yellow triangle goes on in the A0 pillar.
Jeśli w bocznej strefie nadzorowania znajduje się poruszający się obiekt, trójkątna żółta dioda LED w słupku A0 świeci się na żółto.

If a moving object is in the monitoring zone to the side of the vehicle, a triangular-shaped yellow LED
Jeśli w bocznej strefie nadzorowania znajduje się poruszający się obiekt, trójkątna żółta dioda LED w słupku

Mounting right next to the moving object is enabled by integrated background suppression
Montaż zaraz obok przemieszczających się obiektów jest możliwy dzięki zintegrowanej funkcji tłumienia tła

a still camera on a moving object.
nieruchomą kamerą przy poruszającym obiekcie.

You can decide which information to stream, such as only streaming video when there is a moving object, or an alarm is triggered.
Można decydować, jakie informacje należy strumieniować, np. wtedy, gdy pojawi się poruszający się obiekt lub wyzwolony został alarm.

blinking) or a moving object.
miga) lub obiektów w ruchu.

then your Crane Plus can easily track the moving object and shoot excellent scenes free hands.
wtedy Twój Crane Plus z łatwością będzie śledził poruszający się obiekt i robił doskonałe ujęcia bez użycia rąk.

so this is a moving object, traveling to the right here,
to jest poruszający się przedmiot wędrujący w prawo,

Where the foreseeable conditions of use include in particular the risk of the PPE being caught up by a moving object thereby creating a danger for the user, the PPE must
Jeżeli przewidywane warunki użytkowania obejmują w szczególności ryzyko zahaczenia ŚOI przez poruszające się przedmioty i spowodowania tym samym niebezpieczeństwa dla użytkownika, ŚOI muszą posiadać odpowiedni próg wytrzymałości,

moving images which we encounter in the public space result in stopping the physical motion because the human eye naturally tends to follow a moving object.
ruchome obrazy z jakimi stykamy się w przestrzeni miejskiej powodują zatrzymanie się ruchu fizycznego, gdyż naturalną skłonnością oka jest podążanie za poruszającym się obiektem.

insufficient. The equipment detects border violations by picking up the vibrations a moving object causes along the soil surface.
wykrywają przypadki naruszenia granicy, wychwytując drgania terenu wywoływane przez obiekty poruszające się po jego powierzchni.

Hit as many moving objects as you can!
Hit tyle poruszających się obiektów, jak możesz!

Changes in the way it handles moving objects by the player.
Zmiany w sposobie obsługi poruszających się obiektów przez gracza.

Avoid moving objects you can easy flip and die.
Unikaj poruszających się obiektów można łatwo Flip i umrzeć.

It can continuously monitor your place and detect moving objects and intrusion.
Można go stale monitorować swoje miejsce i wykrywania poruszających się obiektów i włamania.