MUCH SOONER in Polish translation

• znacznie szybciej
• dużo wcześniej
• znacznie wcześniej
• o wiele szybciej
• dużo szybciej
• o wiele wcześniej

Examples of using Much sooner in English and their translations into Polish

The game might have ended in a draw much sooner, if Kramnik hadn't blundered or underestimated?
Partia mogła zakończyć się pokojowo dużo wcześniej, gdyby Kramnik nie przeoczył lub nie zlekceważył?

It was the most horrendous shock to be informed earlier this year that Worboys was to be released much sooner than expected, with absolutely no good reason.
To było najbardziej przerażające szok być informowany na początku tego roku, że Worboys miał zostać wydany znacznie szybciej niż się spodziewano, z absolutnie bez żadnego powodu.

It additionally allows folks to recuperate from an exercise much sooner than they would certainly have or else.
To również pozwala ludziom odzyskać od treningu znacznie wcześniej, niż miałyby one inaczej.

happening in this one, only much sooner.
może to co się dzieje w naszej rzeczywistości dzieje się i w tej, tylko dużo wcześniej.

however most requests are answered much sooner.
jednak większość wniosków odpowiedziało znacznie szybciej.

As such, private acts are subject to legal control much sooner than they are subject to review by any court.
Działanie takie jest przedmiotem kontroli prawnej znacznie wcześniej niż w chwili przedłożenia do rozpoznania sądu.

Just ended up catching up with me that much sooner. that I was trying to run away from And all the things.
Dopadły mnie w końcu A wszystkie sprawy, o wiele szybciej. od których chciałam uciec.

will it be in 20 years time or much sooner?
się na"tylko online" i czy będzie to 20 lat lub dużo wcześniej?

the women's retirement is to be expected much sooner.
emerytalny dla kobiet należy spodziewać się znacznie szybciej.

And all the things that I was trying to run away from just ended up catching up with me that much sooner.
A wszystkie sprawy, od których chciałam uciec, dopadły mnie w końcu o wiele szybciej.

they typically happen much sooner.
zwykle dzieje się to dużo szybciej.

let put an end to the most brutal war in history much sooner than seemed possible.
pozwalają położyć kres najbardziej okrutnej wojnie w historii dużo wcześniej, niż wydawało się to możliwe.

however town was probably founded much sooner.
miasto zostało założone prawdopodobnie znacznie wcześniej.

as they provide a rich tube sound much sooner than other tubes.
dostarczają one tube bogaty dźwięk znacznie szybciej niż inne przewody.

Do you not think that electric cars can be introduced in Europe much sooner than other forms of clean propulsion?
Czy nie sądzi pan, że pojazdy elektryczne można wprowadzić w Europie o wiele wcześniej niż inne formy ekologicznie czystych pojazdów?

I want you to know we tried to get you out much sooner. But you hurt the wrong person.
Chciałbym, żebyś wiedział, że próbowaliśmy wyciagnąć cię o wiele szybciej, ale skrzywdziłeś złą osobę.

our goal is to repay them much sooner.
zamierzamy zrobić to dużo szybciej.

which would allow normal levels of testosterone to be output much sooner than without such an ancillary program in place.
co pozwoliłoby normalny poziom testosteronu być wyprowadzane znacznie szybciej niż bez takiego programu pomocniczego w miejscu.

That you murdered Gabriel Rojas much sooner. If it hadnt, I would have realized.
Że zamordował pan Gabriela Rojasa. Gdyby nie ona, znacznie wcześniej zdałbym sobie sprawę.

So immediately and so viciously on bloom Perhaps if the media had not seized the connection would have been made between the women much sooner. as the architect of his wife's disappearance.
Może gdyby media nie zaszufladkowały jako architekta zniknięcia swojej żony, i nie zaatakowały z taką zjadliwością Blooma związek między kobietami zostałby odkryty dużo wcześniej.