MULTI-ETHNIC in Polish translation

• wieloetnicznego
• etniczny
• wielonarodowego
• wieloetnicznym
• wieloetnicznej
• wieloetniczne

Examples of using Multi-ethnic in English and their translations into Polish

Top view of start-up business multi-ethnic team discussing new project in modern loft office.
Widok z góry start-up business wielonarodowego zespołu dyskusji na temat nowego projektu w biurze nowoczesny loft.

Four multi-ethnic studens are standing in big white spacious hall in college talking to each other in positive way.
Cztery studens wieloetnicznego stoją w duży biały duża Aula w kolegium rozmawiają ze sobą w pozytywny sposób.

Many other languages existed in the multi-ethnic Empire, and some of these were given limited official status in their provinces at various times.
Wiele innych języków istniało w wieloetnicznym Cesarstwie, a niektóre z nich otrzymały ograniczony status oficjalny w jego prowincjach w pewnych okresach.

Multi-Ethnic Group of Diverse Diverse Young People Jump
Grupa wieloetnicznego zróżnicowanych zróżnicowany młodych ludzi skakać

Multi-ethnic group of business people sitting at table sharing ideas while business meeting in modern office.
Wieloetnicznej grupie ludzi biznesu, siedząc przy stole, dzielenie się pomysłami podczas spotkania biznesowego w nowoczesnym biurze.

This is the only basis of the future in a multi-ethnic, multi-cultural and multi-religious country as Bosnia-Herzegovina”.
Jest to jedyny fundament, na którym można budować przyszłość w wieloetnicznym, wielokulturowym i wielonarodowym środowisku, które zamieszkuje Bośnię i Hercegowinę”.

I call it the era of citizenship-- where people could be from multi-racial, multi-ethnic backgrounds, but all be equal as citizens in a state.
Nazywam to erą obywatelstwa- gdzie ludzie mogą pochodzić z wielorasowego, wieloetnicznego środowiska i wciąż mogą być równymi obywatelami w państwie.

Multi-ethnic reference data determined by the mBCA 515/514 in 3 international scientific studies on ethnic differences in body composition.
Wieloetniczne dane źródłowe uzyskane w wyniku przeprowadzenia 3 międzynarodowych badań z wykorzystaniem urządzenia mBCA 515/514, dotyczących różnic w składzie ciała w obrębie różnych grup etnicznych.

During the"How to Teach about Multi-Ethnic Ukraine" we discussed the curriculum and program in universities and challenges faced by instructors
Podczas warsztatów"Jak nauczać o wieloetnicznej przeszłości Ukrainy?" omawiane były programy dydaktyczne uniwersytetów ukraińskich

civic attitude regarding multi-ethnic and multicultural society;
postawa obywatelska w społeczeństwie wieloetnicznym i wielokulturowym; język

One could for example split the territory into four multi-ethnic regions with capitals in Banja Luce,
Można by np. podzielić terytorium państwa na cztery wieloetniczne regiony ze stolicami w Banja Luce,

dissemination of multicultural and multi-ethnic information supported by word-of-mouth communication within migrant communities that was expected to act as an action-amplifier.
rozpowszechnieniu wielokulturowej i wieloetnicznej informacji dodatkowo wspomaganej ustnym przekazem, który zostanie wzmocniony poprzez wewnątrzgrupowe kontakty w społecznościach migrantów.

Another important part of Steger's philosophy can be seen in his young, multi-ethnic team: a group animated by a spirit of co-operation,
Kolejną ważną część filozofii Stegera dostrzegamy w jego młodym, wieloetnicznym zespole, kierowanym na zasadzie wzajemnej współpracy,

transformed the impoverished former nation into a multi-ethnic country, both societies would be more democratic today,
przekształciły zmizerniały stary kraj w wieloetniczne państwo, oba społeczeństwa byłyby dzisiaj bardziej demokratyczne,

to pursue a stable, democratic, multi-ethnic future- and a European future.
demokratycznej, wieloetnicznej przyszłości, w tym przyszłości opartej na perspektywie europejskiej.

also other minorities in this multi-ethnic country are concerned.
w szczególności w odniesieniu do Albańczyków oraz innych mniejszości w tym wieloetnicznym kraju.

multi-cultural and multi-ethnic Balkan society with post-modern Europe.
wielokulturowym i wieloetnicznym społeczeństwem bałkańskim a ponowoczesną Europą.

I consider that very dangerous for peace in the region and for a multi-ethnic Bosnia and Herzegovina.
to bardzo niebezpieczne dla pokoju w regionie oraz wieloetnicznej Bośni i Hercegowiny.

for the sole purpose of artificially holding together a multi-ethnic state.
podobnie jak w Bośni, tylko po to, aby sztucznie utrzymać wieloetniczne państwo.

in a joint project with the Ministry of Culture, in the multi-ethnic town of Prizren.
w projekcie wspólnym z ministerstwem kultury, realizowanym w wieloetnicznym mieście Prizren.