MULTI-ETHNIC in Vietnamese translation

• đa sắc tộc
• đa dân tộc
• đa chủng tộc
• đa
• tộc

Examples of using Multi-ethnic in English and their translations into Vietnamese

Cole grew up in a multi-ethnic environment, and when asked about how closely his ethnicity impacts him, Cole commented,"I can identify with white people, because I know my mother,
Cole lớn lên trong một môi trường đa sắc tộc, và khi được hỏi về việc dân tộc của anh đã tác động đến anh ta chặt chẽ

In the following decades, the UK became a multi-ethnic society.[94] Despite rising living standards in the late 1950s and 1960s, the UK's economic performance was not as
Trong các thập niên sau đó, Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland trở thành một xã hội đa dân tộc.[ 95] Mặc dù tiêu chuẩn sinh hoạt được nâng cao vào cuối thập niên 1950

Article 3 of the Constitution states“ The rights of multi-ethnic people to be the masters of the country are exercised and ensured through the functioning of political system with the Lao People's Revolutionary Party as its leading nucleus.”.
Ðiều 3, Hiến pháp nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào quy định:" Các quyền của những người đa sắc tộc là người đứng đầu đất nước được thực hiện và bảo đảm thông qua các chức năng của hệ thống chính trị cùng với Ðảng Nhân dân Cách mạng Lào như là hạt nhân hàng đầu của mình".

Because of that, it shows the sustainable coexistence of a multi-ethnic community in a solidarity environment… at the same time it creates a diversity of national cultural identity with its own characteristics of Buon Don in throughout the history of its formation and development.
Bởi qua đó, nó thể hiện sự chung sống bền vững của một cộng đồng đa dân tộc trong một môi trường đoàn kết… đồng thời nó tạo nên sự đa dạng về bản sắc văn hóa dân tộc mang nét đặc thù riêng của Buôn Đôn trong suốt quá trình lịch sử hình thành và phát triển của mình.

Based on extensive interviews with people of mixed-ethnic background the clinical psychologist Maria P. Root identified four basic reasons why a multi-ethnic person would choose to identify with a particular group regardless of how others may view them.
Trên cơ sở các cuộc phỏng vấn sâu rộng với những người có nguồn gốc đa sắc tộc, nhà tâm lý học Maria P. P. Root( 1994) đã xác định được bốn lý do cơ bản khiến một người đa chủng tộc quyết định đồng nhất với một nhóm riêng biệt bất kể người khác có thể nhìn nhận họ ra sao.

I know that, as a multi-ethnic and diverse nation with rich spiritual
Tôi biết rằng, là một nước đa sắc tộc và đa dạng, sở hữu những

to attract attention to the needs of impoverished, overpopulated and multi-ethnic Dagestan.
nơi dân số quá tải và đa chủng tộc.

a massive outpouring of grief with religious leaders and political leaders from across party lines in this multi-religious and multi-ethnic island nation hailing him as a true democrat who fought for the rights of all people.
các lãnh tụ chính trị từ mọi đảng phái tại đảo quốc đa tôn giáo và đa sắc tộc này, nơi ca ngợi ông như một người dân chủ thực sự đã đấu tranh cho quyền lợi của mọi người.

New York- and lung function in more than 7,000 individuals hired from the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis(MESA) Air and Lung research studies in between 2000 and 2018.
chức năng phổi của hơn 7.000 người tham gia từ nghiên cứu đa chủng tộc về xơ vữa động mạch( MESA) từ năm 2000 đến năm 2018.

Permanente Northern California biobank, which included a multi-ethnic population, albeit in small numbers.
bao gồm một dân số đa sắc tộc, mặc dù với số lượng nhỏ.

Asian cultures whose integration, in turn, is the rich base for the present multi-ethnic society in Singapore.
lần lượt là cơ sở phong phú cho xã hội đa sắc tộc hiện nay ở Singapore.

its ample geographic territory, democratic political system, the multi-ethnic and multi-religious structure of its population, and its involvement in other key conflicts.
hệ thống chính trị dân chủ, cấu trúc đa sắc tộc và đa tôn giáo của dân số, và sự tham gia của Nga vào các xung đột quan trọng khác.

the Catholic arm of the United Indonesia Party(Perindo) founded by Christian business tycoon Hary Tanoesoedibijo- the greatest challenge for Catholics in a multi-ethnic and religious society is fostering ties with non-Catholics.
thách thức lớn nhất đối với người Công giáo trong một xã hội đa sắc tộc và tôn giáo là phát triển mối quan hệ với người ngoài Công giáo.

delivering inclusive growth and equality of opportunity in a multi-ethnic society, and by eliminating corruption of all kinds, including cronyism
sự bình đẳng trong một xã hội đa sắc tộc, và bằng cách loại trừ mọi loại tham nhũng,

In the Carpathian foothills of Podolia, at the northwestern fringes of the Chernyakov zone, the Slavs gradually became a culturally-unified people; the multi-ethnic environment of the Chernyakhov zone presented a"need for self-identification in order to manifest their differentiation from other groups".
Ở chân đồi Carpathian của Podolia, ở rìa phía tây bắc của vùng Chernyakov, Slav dần dần trở thành một người thống nhất về văn hóa; môi trường đa sắc tộc của vùng Chernyakhov trình bày một" nhu cầu tự nhận dạng để biểu hiện sự khác biệt của chúng với các nhóm khác".

is the rich base for the present multi-ethnic society in Singapore.
là cơ sở cho xã hội đa sắc tộc hiện tại Singapore.

region with rich biodiversity; it is multi-ethnic, multi-cultural, and multi-religious;
nó là sự đa sắc tộc, đa văn hóa

multi-cultural, multi-ethnic, multi-religious campus environment that provides each of our students with the cultural sensitivity
đa sắc tộc, môi trường học phát triển mạnh,

pluralistic, multi-ethnic and multi-religious".
đa chủng và đa giáo”.

city during the 1970s.[2] In December 2012, it was reported that 28 government checkpoints control this multi-ethnic regime stronghold.[3]
28 trạm kiểm soát của chính phủ kiểm soát thành trì chế độ đa sắc tộc này.[ 3] Vào ngày 15 tháng 10 năm 2013,