NATURAL SETTING in Polish translation

• naturalnym otoczeniu
• otoczeniu przyrody
• naturalnej scenerii
• naturalne ustawienie
• naturalne otoczenie
• naturalne środowisko

Examples of using Natural setting in English and their translations into Polish

relaxation in a magnificent natural setting made of green areas
relaks w pięknym otoczeniu przyrody wykonane z terenów zielonych

Momma apartments and rooms, which are situated in a natural setting, located 10-500 m from the beach.
Momma apartamenty i pokoje, które znajdują się w otoczeniu przyrody, znajduje się 10-500 m od plaży.

is a construction which reveals an enormous respect for the natural setting.
z krajobrazem o budowie, która ukazuje niezwykły szacunek do naturalnego otoczenia.

At this stage, it is necessary to overcome the natural setting of consciousness, to make him obey his will.
Na tym etapie konieczne jest przezwyciężenie naturalnego ustawienia świadomości, aby był posłuszny jego woli.

Grenoble enjoys an incomparable natural setting, with opportunities for sports lovers
Grenoble cieszy się nieporównywalną ustawienia naturalne, z możliwości dla miłośników sportu

enjoying the natural setting, gastronomy and historical landmarks,
ciesząc się naturalnym otoczeniem, gastronomią i zabytkami,

The long tradition of this‘open-air hotel', set beside the sea in a beautiful bay, in a harmonious natural setting, offers most of what you can ask for a family vacation in nature.
Wieloletnia tradycja tego„hotelu na świeżym powietrzu”, znajdującego się nad morzem, obok przepięknej zatoki, w harmonijnym otoczeniu naturalnym, oferuje najlepszy wypoczynek rodzinny w przyrodzie.

where the children's hideout is revealed, he adopts a minimalist approach towards natural setting.
w której znaleziona zostaje kryjówka dzieci, podchodzi do naturalnej scenerii w minimalistyczny sposób.

V Villas Hua Hin is a private haven where guests can enjoy a life of secluded luxury in a serene natural setting.
V Villas Hua Hin to prywatne zacisze, gdzie goście mogą cieszyć się luksusem i spokojem w otoczeniu natury.

The Christian family is the natural setting for children and young people to grow in faith,
Rodzina chrześcijańska jest naturalnym miejscem rozwoju wiary dzieci i młodzieży,

In its natural setting, Payolle(1120 -1450 m),
W swojej pięknej naturalnej oprawie Payolle(1120-1450 m n.p.m.)

Thanks to its beautiful natural setting, Lázně Libverda is a popular tourist destination of Frýdlantský výběžek.
Dzięki swoim warunkom przyrodniczym miejscowość Lázně Libverda jest popularnym ośrodkiem turystycznym cypla Frýdlantský výběžek. Nawiązujące artykuły.

Sardinia gives the visitor a unique natural setting, at the same time,
Sardynii daje odwiedzającym unikalne otoczeniu przyrody, w tym samym czasie,

in a beautiful natural setting near Perugia, near Terni
w pięknej, naturalnej scenerii niedaleko Perugii,

surge which triggers ovulation in the natural setting.
przypływ ktÃ3ry wywołuje jajeczkowanie w naturalnym poÅ‚oÅ1⁄4eniu.

it is framed by a breathtaking natural setting with a wonderful view stretching from Praiano promontory to Conca dei Marini.
otoczona jest zapierającą dech w piersiach naturalną scenerią z pięknym widokiem rozciągającym się od promienia Praiano do Conca dei Marini.

be surrounded by a wonderful natural setting made of green areas and beaches.
otoczeni przez cudowne naturalne Ustawienie z zielonych obszarów i plaż.

be surrounded by a wonderful natural setting made of green areas and beaches.
otoczeni cudownym przyrodą Ustawienie z zielonych obszarów i plaż.

A completely natural set of vitamins and minerals from Now Foods.
Całkowicie naturalny zestaw witamin i minerałów od firmy Now Foods.

I will just have to observe you in your natural setting.
Muszę cię obserwować w twoim naturalnym środowisku.