NECESSARY TOOLS in Polish translation

• niezbędne narzędzia
• koniecznych narzędzi
• potrzebne narzędzia
• niezbędne instrumenty
• niezbędnych narzędzi
• niezbędnymi narzędziami
• narzędzi niezbędnych

Examples of using Necessary tools in English and their translations into Polish

Armed with the necessary tools and inventory, we get to work!
Uzbrojeni w niezbędne narzędzia i ekwipunek, zabieramy się do pracy!

you will have all the necessary tools for the job- scissors,
będziesz miał wszystkie niezbędne narzędzia do pracy- nożyczki,

The difference will be only the necessary tools for different types of materials from which made the door.
Różnica będzie tylko niezbędne narzędzia dla różnych rodzajów materiałów, z których wykonane drzwi.

it is a masterpiece that gathers together all the necessary tools for hacking.
jest to arcydzieło, które gromadzi wszystkie potrzebne narzędzia do testów w celu wykrycia….

Field staff equipped with necessary tools for communication and effective management of all necessary data;
Personelem terenowym wyposażonym w niezbędne narzędzia do komunikowania się i efektywnego zarządzania wszelkimi koniecznymi danymi;

The necessary tools, infrastructure and environment are being built at European level for national authorities to work effectively together to meet the shared challenge.
Na szczeblu europejskim tworzone są niezbędne instrumenty, infrastruktura i odpowiednie warunki, tak aby umożliwić władzom krajowym skuteczną współpracę, która pozwoli stawić czoła wspólnemu wyzwaniu.

fully equipped with all the necessary tools for a carefree holiday.
w pełni wyposażone we wszystkie niezbędne narzędzia do beztroskiego wypoczynku.

The ceramics sector needs a highly-skilled workforce and must have the necessary tools and skills to operate the technologies
Przemysł ceramiczny potrzebuje wysoko wykwalifikowanej siły roboczej, niezbędnych narzędzi oraz umiejętności obsługi technologii

skillful hands, the necessary tools and materials.
czas zręczne ręce, niezbędne narzędzia i materiały.

We need the necessary tools, and that is why we cannot go for a percentage-based reduction each year.
Potrzebujemy niezbędnych narzędzi i z tego względu nie możemy zgodzić się na ograniczenia procentowe każdego roku.

pedals and handlebars as well as the necessary tools are included with the delivery of the bike.
wspornika siodła i pedałów jest dołączona do przesyłki wraz z niezbędnymi narzędziami.

The first step should be to take care of the necessary tools and materials that will help in the implementation of such important tasks as the balcony floor insulation.
Pierwszym krokiem powinno być dbać o niezbędnych narzędzi i materiałów, które pomogą w realizacji tych ważnych zadań, jak izolacji balkonów podłogi.

With our simplified Fully-featured web trading platform, you can use all the necessary tools for trading and market analysis,
Dzięki naszej uproszczonej i w pełni funkcjonalnej internetowej platformie handlowej możesz korzytać ze wszystkich narzędzi niezbędnych do realizacji transakcji

chairs and all the necessary tools for creating masterpieces.
krzesłami i wszystkimi niezbędnymi narzędziami do tworzenia arcydzieł.

Sponsored Links: Professional statistical software application that delivers all the necessary tools for a fast interpretation of experimental
Linki sponsorowane: Profesjonalne oprogramowanie statystyczne, które dostarcza wszystkich niezbędnych narzędzi do szybkiej interpretacji danych doświadczalnych

knowledge and necessary tools allow you to maximize the correct cut tiles for walls and floors.
wiedzy i narzędzi niezbędnych pozwalają zmaksymalizować poprawnych cięcia płytek na ścianach i podłogach.

providing all the necessary tools to those guests who like cooking.
udzielając wszelkich niezbędnych narzędzi do tych gości, którzy lubią gotowania.

The aim is to give communities in resource-rich countries the necessary tools to hold their governments to account for payments they receive from multinational companies.
Celem tym jest zapewnienie społecznościom w krajach bogatych w zasoby naturalne narzędzi niezbędnych do pociągania ich rządów do odpowiedzialności za płatności, jakie otrzymują one od międzynarodowych przedsiębiorstw.

Professional statistical software application that delivers all the necessary tools for a fast interpretation of experimental
Profesjonalne oprogramowanie statystyczne, które dostarcza wszystkich niezbędnych narzędzi do szybkiej interpretacji danych doświadczalnych

The necessary tools to provide relevant and reliable information in this respect have not been
Większość poddanych kontroli państw członkowskich nie zastosowała bowiem narzędzi niezbędnych do uzyskania właściwych