NEVER CARED in Polish translation

• nigdy nie dbał
• nigdy nie zależało
• nigdy nie obchodziły
• nigdy nie przejmował się
• nie obchodziłoby

Examples of using Never cared in English and their translations into Polish

Never cared for him.
Nigdy mnie nie obchodził.

I never cared whose feelings I hurt as long as it got a laugh.
Nie obchodziło mnie, że ranię czyjeś uczucia dopóki mogłem się z tego śmiać.

You never cared before.
Wcześniej się tym nie przejmowałeś.

But she never cared for it so it went to Charlotta.
Ale ona nigdy nie troszczyła się o nią więc poszła do Charlotty.

Never cared who his friends were.
Nie przeszkadzali mi jego koledzy.

She never cared how much pain she caused me.
Nie obchodziło jej, że mnie rani.

I was adopted, and I never cared.
Zostałem adoptowany, ale nigdy się tym nie przejmowałem.

I say she never cared And that she never will.
Mówię, że ona nigdy się nie troszczyła***/.

Never cared for her.
Nie przepadałem za nią.

But she never cared that I was stealing, as long as there was money.
Ale nie przeszkadzało jej, że kradłem, póki były pieniądze.

To ask before. You never cared enough.
Wcześniej nie zależało ci na tyle, by spytać.

About rare manuscripts before. He never cared.
Wcześniej nie interesował się rzadkimi starodrukami.

We never cared where the money was coming from.
Nie obchodziło nas, skąd ją bierze.

They never cared before.
Mieli to gdzieś, nie zmienili się.

I see. Never cared much for the movies myself.
Nigdy nie obchodziły mnie filmy. Rozumiem.

You never cared about our children.
Ty nigdy nie troszczyłeś się o nasze dzieci.

Because I never cared about making headlines.
Bo nigdy nie interesowalo mnie tworzenie naglowkow, ale tworzenie historii.

Never cared much for the movies myself.
Mnie nigdy nie obchodziły filmy.

My uncle never cared for that boat.
Jemu nie zależy na łodzi.

She never cared for you.
Ona nie dba o ciebie.