BRYDDE SIG INTE in English translation

• didn't care
• did not bother
• didn't mind
• never cared
• didn't give
• not be bothered
• paid no heed
• not have cared
• did not care
• didn't bother
• don't care

Examples of using Brydde sig inte in Swedish and their translations into English

Han brydde sig inte.
He did not care.

Hon brydde sig inte om att jag var en buse.
She didn't care that I was a thug.

Han brydde sig inte om att du var barmhärtig.
He did not care that you showed him mercy.

Och de brydde sig inte om att kolla om geväret avfyrats den dagen.
And they didn't bother to see if the rifle would been fired that day.

Och han brydde sig inte.
And he didn't care.

Pojken brydde sig inte om förlåtelse.
But the boy did not care about forgiveness.

De brydde sig inte om någon.
They don't care about nobody.

Min far brydde sig inte om tröstande lögner.
My father didn't bother with comforting lies.

Men hon brydde sig inte.
But she didn't care.

De brydde sig inte om skrivbordet.
They did not care about this desk.

Sist jag kollade brydde sig inte geväret om vem som höll i det.
Last time I checked, the gun don't care who's pulling the trigger.

Jag brydde sig inte mycket….
I didn't bother much….

Han brydde sig inte om vem det var.
He didn't care who it was.

Jag brydde sig inte, utan ansåg att saknas foto! Petra.
I did not care but held that missing photo! Petra.

Badrummet var litet men brydde sig inte om oss!
Bathroom was tiny but didn't bother us!

Syskonen brydde sig inte om Dee Dee längre.
I know all the brothers and sisters don't care about Dee Dee no more.

Han brydde sig inte om Sophie från Ann Arbor.
He didn't care about Sophie from Ann Arbor.

Och han brydde sig inte om vad du gjorde för att försörja dig?
And he did not care what you do in life?

Det brydde sig inte vår sömn.
It didn't bother our sleep.

Han brydde sig inte om mig och mamma.
He didn't care about me and my mom.