NEVER END in Polish translation

• nigdy się nie kończą
• nigdy się nie skończy
• nigdy się nie kończy
• nigdy nie kończy się

Examples of using Never end in English and their translations into Polish

But problems have a trait, they never end.
Ale problemy mają pewną cechę charakterystyczną, nigdy się nie kończą.

Setups never end well. You should know that.
Powinnaś wiedzieć, że ustawki nigdy dobrze się nie kończą.

Because those movies never end well.
Te filmy nigdy nie kończą się dobrze.

May these sparkling days never end.
Żeby te dni nie skończyły się nigdy.

May these sparkling days never end.
Żeby te dni nigdy się nie kończyły.

Great dates never end on the front porch.
Wspaniałe randki nigdy nie kończą się na ganku.

Sentences that start like that never end the way you want them to.
Zdania, które tak się zaczynają nigdy nie kończą się, jakbyś sobie tego życzyła.

Our get-togethers never end in murder.
Nasze spotkania nigdy nie kończyły się morderstwem.

Oh, will these infernal temptations never end?!
Czy te piekielne pokusy nigdy się nie skończą?!

Let it never end.
I}Niech się nigdy nie kończy.

I told you these things never end well.
Mówiłam ci, że to się nigdy dobrze nie kończy.

First responders on the front line of a war that may never end.
Którzy byli na froncie wojny, która może nigdy się nie skończyć.

But, Willow, if you let loose with the magics, it will never end.
Ale Willow, jeśli pozwolisz się porwać magii, to się nigdy nie skończy.-Obiecujesz?

Luthorcorp experiments never end well.
eksperymenty LuthorCorp nigdy nie kończą się dobrze.

High-speed chases never end good, you know?
Szybkie pościgi nie kończą się dobrze, wiesz?

They never end well.
To nigdy nie konczy się dobrze.

TV clicks off- Omega Psi parties never end early.
Imprezy Omega Psi nie kończą się wcześniej.

And the party never end.
A impreza nigdy nie kończy.

These things never end well.
Takie sytuacje nie kończą się dobrze.

Never end a sentence with a preposition.
Nigdy nie kończ zdania rzeczowinkiem.