NEXT SLIDE in Polish translation

• następny slajd
• następnego zjazdu
• kolejnego slajdu
• następnym slajdzie
• następnego slajdu

Examples of using Next slide in English and their translations into Polish

The next slide?
Po następnym zjeździe?

What caused the catastrophe according to the witnesses and reports can be seen on the next slide.
Według świadków sprawcą katastrofy była, istota widoczna na następnym zdjęciu.

Anyway, the next slide I'm about to show you-- Should I just turn that off?
W każdym razie, następny slajd, jaki wam za moment pokażę-- Czy powinienem to po prostu wyłączyć?

The next slide will show what the impact this may have on the range at which whales can communicate.
Mogą być daleko, ale ich hałas się kumuluje. Następny slajd pokaże jaki to ma wpływ na przekrój częstotliwości wielorybów.

If we don't make it home… then you're my slave for the whole next slide.
Jeśli nie trafimy do domu zostaniesz moim niewolnikiem aż do następnego zjazdu.

While I get back in the saddle at work. Uh, before I move on to the next slide, let me just say thank you for agreeing to stay at home this week.
Zostać w domu, kiedy ja wrócę do roboty. Zanim przejdę do kolejnego slajdu, dziękuję, że zgodziłaś się.

The"Graph'g-Beam Turn On." This next slide, that's the-- as far as I know-- the first digital bitmap display, 1954.
Graph'g-Beam Turn On". Na następnym slajdzie widzicie- o ile wiem- pierwszy cyfrowy wyświetlacz bitmapowy, rok 1954.

And before I get to the next slide, I have to tell you that there are so many additional discoveries to be made.
Zanim przejdę do następnego slajdu, muszę powiedzieć, że jest jeszcze wiele rzeczy do odkrycia.

So when the time comes for the next slide, if he's not well enough to go.
Więc kiedy przyjdzie czas na następny zjazd. I jeśli on nie będzie mógł iść.

The next slide I show you will be a rapid fast-forward of what's happened over the last 25 years.
Na następnym slajdzie zobaczycie szybki pokaz zdjęć tego, co działo się przez ostatnie 25 lat.

you can advance to the next slide or return to a previous one with the arrow keys,
można przejść do następnego slajdu lub wrócić do poprzedniego za pomocą klawiszy strzałek

then the arrow wasn't the arrow for the next slide, it was to take me for an ad for face cream.
naciskam strzałkę, ale strzałka nie była strzałką do następnego zdjęcia, tylko reklamą kremu do twarzy.

far away, The next slide will show what the impact this may have on the range at which whales can communicate.
Mogą być daleko, ale ich hałas się kumuluje. Następny slajd pokaże jaki to ma wpływ na przekrój częstotliwości wielorybów.

Move to the next slide.
Daj kolejny slajd.

Can we have the next slide?
Możemy zobaczyć następny slajd?

That's my very next slide.
Już przy następnym slajdzie.

Next slide. Coordinated simultaneous attacks at the homes of Tulsa PD.
Jednoczesne ataki na policjantów z Tulsy. Następny slajd.

Can we have the next slide?
Czy mamy zdjęcie? Możemy zobaczyć następny slajd?

On this next slide, is an interesting history of what we really have seen in infrastructure,
Następny slajd, prezentuje całkiem ciekawą historię tego co naprawdę można zaobserwować w infrastrukturze,

I assure you, Your Honor, the next 100 slides are essential.
Mogę zapewnić, Wysoki Sąd, że następne sto slajdów, ma zasadnicze znaczenie.