NEXT TO THEM in Polish translation

• obok nich
• koło nich
• przy nich
• w porównaniu z nimi

Examples of using Next to them in English and their translations into Polish

Did you perhaps sit next to them on the train once?
A może siedziało się obok niego w pociągu?

Did you perhaps sit next to them on the train once?
Obok niego w pociągu? A może siedziało się?

Do people keep witnesses next to them before going to sleep?
Czy ludzie trzymają świadków przy sobie zanim pójdą spać?

And those standing next to them are the Gate Keeper… and the Communicator from the Haibane Renmei.
Ci stojący obok Toogów, to strażnik bramy i Washi"Rozmówca.

And next to them was a massive scale.
Obok zanajdowala sie wielka waga.

But we don't have to sit next to them.
Ale my nie musimy siadać za nimi.

Either stay very far away from enemy tanks or get right up next to them.
Trzymajcie się z dala od wrogich czołgów lub podjeżdżajcie w ich pobliże.

Next to them, in the role of a policeman,
Obok nich, w roli policjanta,

stand next to them, and watch my little girl open herself up to that same pain?
stać koło nich i patrzeć jak moja córeczka szykuje się na ten sam ból?

As much as I have enjoyed sleeping next to them for the past three weeks,
Miło mi było spać przy nich przez ostatnie trzy tygodnie,

So… how am I supposed to go to that wedding, stand next to them.
stać koło nich i patrzeć jak moja córeczka szykuje się na ten sam ból?

I sat next to them at the golden globes last year,
W zeszłym roku siedziałem koło nich na Złotych Globach,

I can't run into someone I know on the subway and not stand next to them-- It's weird.
Nie mogę uciec od kogoś w metrze, kogo znam i nie stać koło niego… To byłoby dziwne.

hours after watching their husband get murdered next to them.
kilka godzin po tym, jak zamordowane ich męża tuż przy nich.

And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.
A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego.

If I asked you,"Do you think that pipes have to intelligence to build the plane even with the blue prints next to them?
Jeśli JA cena żądana ty," czy pomyśleć ów rury ma być wywiad wobec budować ten roślina wyrównywać rezygnować ten niebieski druki następny im?

Added 4 year ago 09:59 Mom aku wis dhemen jancok fingered licked by young guy while other guy turu next to them on the bed.
Oglądane 7 Dodane 4 rok temu 09:59 Mamuśka fingered licked przez młody guy podczas inny guy śpiące następny do im na the łóżko.

them,"> paint them or place something next to them.
nim teren stajni i nadawać swoim przeszkodom podczas treningów niecodzienny design można coś na nich powiesić,"> pomalować je, bądź postawić coś koło nich.

Pedaiah: and next to them was Hanan the son of Zaccur,
Fadajasza z Lewitów, a przy nich Hanana, syna Zachurowego,

Pedaiah: and next to them was Hanan the son of Zaccur,
Fadajasza z Lewitów, a przy nich Hanana, syna Zachurowego,