NEXT WORLD in Polish translation

• następnego świata
• przyszłym świecie
• innego świata
• kolejnego światowego
• kolejnego świata
• najbliższy światowy
• drugi świat
• nowy świat
• następny światowy
• następnym świecie
• następny świat

Examples of using Next world in English and their translations into Polish

We will do the menial work on the next world.
My popracujemy umysłowo na kolejnym świecie.

If he decided to bat us all into the next world, he would do.
Gdyby zdecydował się stratować nas na inny świat, zrobiłby to.

Your mummy would come to life in the next world.
Mumia mogła powrócić do życia w kolejnym świecie.

Better luck in the next world!
Powodzenia na tamtym świecie!

It means"the next world.
Oznacza świat obok, świat równoległy.

Go on to the next world.
Czas na spacer na tamten świat.

This is also a mystery which will be revealed to us in the next world.
I to jest równieź tajemnica, która zostanie nam wyjaśniona w jakiejś innej rzeczywistości.

Just a reminder for the next world. Good.
Dobrze. Tak dla przypomnienia, w następnym świecie.

You're looking at the next world champ right there.
Y: i} spoglądasz na następnego mistrza świata.

Well, wherever we are, it's roughly six and a half weeks till the next world.
Cóż, gdziekolwiek jesteśmy, do następnego świata mamy prawie sześć i pół tygodnia.

To the divine word… that await unrepentant sinners… as well as this?… in the next world… and realize the punishments Or are you going to attend.
Że w przyszłym świecie na nieskruszonych grzeszników czeka kara znacznie gorsza niż to?-czy przyłożycie rękę do dzieła Bożego i zrozumiecie.

Then you will be the morning and evening star. When I pass into the next world, The ancient traditions.
Odwieczne tradycje. Gdy ja odejdę do następnego świata, ty będziesz gwiazdą poranną i wieczorną.

That await unrepentant sinners… as well as this?… in the next world Or are you going to attend… and realize the punishments to the divine word.
Że w przyszłym świecie na nieskruszonych grzeszników czeka kara znacznie gorsza niż to?-czy przyłożycie rękę do dzieła Bożego i zrozumiecie.

When I pass into the next world, then you will be the morning
Gdy ja odejdę do następnego świata, ty będziesz gwiazdą poranną

is not totally part of the next world.
nie jest też tak zupełnie częścią innego świata.

After the recitation of the Angelus Domini the Pope announced that the next World Youth Day would take place in Rio de Janeiro in 2013.
Po modlitwie„Anioł Pański” Papież ogłosił, że miejscem kolejnego Światowego Dnia Młodzieży będzie, w 2013 r., Rio de Janeiro.

In the next world as well as this? to the divine word… Or are you going to attend that await unrepentant sinners… and realize the punishments.
Że w przyszłym świecie na nieskruszonych grzeszników czeka kara znacznie gorsza niż to?-czy przyłożycie rękę do dzieła Bożego i zrozumiecie.

It narrates the passage of a newly deceased soul into the next world, corresponding to the journey of the sun through the underworld during the hours of the night.
Opisuje ona przejście duszy nowozmarłego do następnego świata, podobne do przejścia słońca przez świat podziemia w czasie nocy.

I may be drunk, but I can still send your soul to the next world and leave your body here to rot!
Może jestem pijany, ale potrafię jeszcze wysłać twoją duszę do innego świata, A powłokę do zgnicia!

This is why, as we prepare for the next World Youth Day,
Oto, dlaczego, przygotowując się do kolejnego Światowego Dnia Młodzieży,