NO CONSEQUENCES in Polish translation

• żadnych konsekwencji
• nie ma konsekwencji
• nie poniesie konsekwencji
• nie żadnych skutków

Examples of using No consequences in English and their translations into Polish

You still think there will be no consequences,?
Myślisz, że obejdzie się bez konsekwencji?

No hangovers. Indulge yourself, no consequences.
Pofolgować sobie, bez konsekwencji, bez kaców.

Will there be no consequences?
Nie ma być konsekwencji?

You can't seriously think that putting yourself into the situation you got into with that girl would have no consequences.
Chyba nie myślisz, że po tym, co się stało z tą dziewczyną nie będzie żadnych konsekwencji?

There would be no consequences and we could get my truck? So, if somebody in this room right here, admitted they took the truck.
Nie poniesie konsekwencji i odzyskamy mój wóz? Jeśli ktoś z nas przyzna się, że zabrał auto.

I'm sorry, a guilt-free pass? That means he could do whatever he wants this weekend with no consequences.
Znaczy to, że może w ten weekend robić, co zechce bez żadnych konsekwencji. Przepraszam, przepustkę?

Well, if there are no consequences for her behavior, then she has no reason to change.
Cóż, jeżeli nie ma żadnych skutków jej zachowania, to ona nie ma żadnego powodu żeby to zmieniać.

There will be consequences. If you confess right now, there will be no consequences, but if I find the culprit through the cameras.
Jeśli teraz ktoś się przyzna, nie poniesie konsekwencji, ale jeśli znajdę sprawcę na nagraniach.

The company informed the CHMP that there are no consequences for patients currently included in clinical trials.
Firma poinformowała CHMP, że nie ma żadnych skutków dla pacjentów obecnie biorących udział w badaniach klinicznych.

I was being selfish… believing that I could have this… that there would be no consequences.
Byłem egoistą. Wierzyłem, że mogę to mieć i nie ponieść konsekwencji.

Adult plants suffer no consequences to a short-term reduction of -32° C. A more sustainable and extreme cold can severely damage the plant and to minimize its decorative effect.
DorosÅ e roÅ liny cierpiÄ żadnych skutków dla krótkookresowego obniżenia-32 ° C. Bardziej zrównoważony i ekstremalne zimno może poważnie uszkodziÄ roÅ linÄ i zminimalizowania jego efekt dekoracyjny.

Unusual flavor compositions make no consequences for the diet you will be able to satisfy their demand for sweets.
Niespotykane kompozycje smakowe sprawią, że bez konsekwencji dla diety będziesz w stanie zaspokoić swoje zapotrzebowanie na słodycze.

And then you can come in here, and you can pretend that there are And you can drink whenever you like, no consequences to your actions.
Nie mają żadnych konsekwencji. i wtedy możesz przyjść tutaj… I możesz pić cokolwiek chcesz,… i udawać, że twoje czyny.

then fails to do it there will be no consequences.
kraj złoży konkretne przyrzeczenie, a następnie go nie dotrzyma, nie poniesie żadnych konsekwencji.

no rules, no consequences, where the only limits are those of your own imagination.
nie ma zasad, konsekwencji, gdzie jedyne granice wyznacza ludzka wyobraźnia.

hide it in your personal safe, and suffer no consequences.
chować je w domowym sejfie i uciec przed konsekwencjami.

for he that is this angry would kill if he knew he would suffer no consequences.
jest to zły zabije, jeśli wiedział, że cierpi bez konsekwencji.

That if you hand the coke back, there will be no consequences. Celso, I give you my word.
Masz moje słowo, że jeśli ją oddasz, nie poniesiecie żadnych konsekwencji.

You want me to take comfort in the fact that we live in a world where everyone knows what the truth is and there are no consequences?
Mam znaleźć pocieszenie w tym, że żyjemy w świecie, gdzie wszyscy znają prawdę, ale konsekwencje nie istnieją?

On the island I helped build, he thought he could do that and face no consequences.
Na wyspie, którą pomogłem stworzyć. Myślał, że może to zrobić bez konsekwencji.