NO GOING in Polish translation

• nie ma już
• nie wchodzimy
• żadnego chodzenia
• żadnego wychodzenia
• nie idziemy
• nie chodzimy
• nie pójdziesz
• nie dzieje się

Examples of using No going in English and their translations into Polish

No going back now.
Nie ma już powrotu.

I'm sorry, no going to your mother's this time.
Przykro mi ale nie pojedziesz do matki.

No going without you.
Nie odlecę bez ciebie.

No going back.
Już nie ma powrotu.

There's no going back.
Już nie ma drogi powrotnej.

No going well.
Nie wychodzi mi.

No going back from this.
Nie ma od tego odwrotu.

No going back now.
Teraz już nie ma odwrotu.

No going outside that fence.
Nie wyjeżdżać poza parkan.

No going to any picnic.
Nie jedziesz na żaden piknik.

No going to sleep just yet.
Jeszcze nie idziesz spać.

No going back now.
Już nie ma powrotu.

We have a house rule" no going steady"- and the gals rather like him, too!
Mamy domowa zasade"nie bedzie stala"- a takze gals raczej z nim!

No going this way.
Tędy nie pójdziemy.

No going to the bathroom.
Nie ma żadnego chodzenia do łazienki.

But there's no going back now.
Ale teraz już nie ma odwrotu.

No going outside.
Nie ma wychodzenia na dwór.

No going back now.
Nie ma odwrotu.

No going to the bathroom.
Nie ma wychodzenia do toalety.

No going back.
Nie ma odwrotu.