NO LINK in Polish translation

• nie łączy
• nie ma związku
• żadne połączenie nie
• żadnych powiązań

Examples of using No link in English and their translations into Polish

little suspicious as possible, as a bird with no link to the earth, I suggested I had a loved one on the Earth, but I did not want to give the address of living persons.
ptakiem bez więzi z ziemią, sugerowałem, że mam kogoś drogiego mi na ziemi, lecz nie chciałem podać adresu żyjących osób.

No link(s) should appear on any Website that may be interpreted as libelous,
Żadne linki nie powinny pojawiać się na żadnej stronie internetowej, która może być interpretowana jako zniesławiająca,

industrial firms was not subject to any upper limit, and there was no link to job creation;
zgodnie z którym pomoc na przejęcia przedsiębiorstw przemysłowych nie podlegała górnej granicy i nie wiązała się z tworzeniem miejsc pracy;

Moreover, your counter- gravity studies have found keys in the meteorite that don't relate to these cultural relics in conclusion there is no link between the relic and your experiments every link is possibly a key.
Co więcej, wasze badania nad antygrawitacją znalazły przypadki w meteorycie, które mówią, że nie jest połączony z tymi kulturowymi reliktami. Podsumowując nie ma połączenie pomiędzy reliktem a waszymi eksperymentami. Każde połączenie to możliwy klucz.

In 1933, Georg Gürich discovered specimens in Namibia but the firm belief that complex life originated in the Cambrian led to them being assigned to the Cambrian Period and no link to Aspidella was made.
W 1933 roku Gürich odkrył skamieniałości w Namibii, ale pogląd o kambryjskich początkach życia sprawił, ze przypisano je do kambru i nie powiązano ich z Aspidella.

out to third countries, with no link to where the value is created.
do państw trzecich, zupełnie nie powiązanych z miejscem, w którym wytworzono daną wartość.

yerba friend, no link to their viable extra fat loss advantages with a trans-dermal spot has been developed.
yerba mate, brak połączenia do ich realnych korzyści utrata dodatkowego tłuszczu przez łatę trans-skórnego zostało ustalone.

there is absolutely no link between a country's domestic policies
że postępuje on jak gdyby nie istniał żaden związek pomiędzy polityką wewnętrzną kraju,

of the prohibition under Community law of discrimination on the ground of age is mandatory where the allegedly discriminatory treatment contains no link with Community law.
zasadę niedyskryminacji za względu na wiek, której przestrzeganie sądy krajowe muszą zagwarantować także wtedy, gdy ewentualnie dyskryminujące traktowanie nie ma związku z prawem wspólnotowym.

of the prohibition under Community law of discrimination on the ground of age is not mandatory where the allegedly discriminatory treatment contains no link with Community law.
zakazu wszelkiej dyskryminacji za względu na wiek, której przestrzeganie sądy krajowe muszą zagwarantować wtedy, gdy ewentualnie dyskryminujące traktowanie nie ma związku z prawem wspólnotowym.

with the main-line rail system, no link to the airport, no metro
nie są połączone z systemem kolei, brak połączenia z lotniskiem, brak metra

but there is no link from the main article to it(it can be found under'High Fidelity(magazine),
że brakuje do niego odnośnika z głównego artykułu(można go znaleźć pod hasłem 'High Fidelity(magazine), co jest błędem),

And no links to Colston?
I żadnych powiązań z Colstonem?

No Links.
Brak odnośników@ info.

No links between home addresses,
Żadnych połączeń między adresami domowymi,

No links have been added yet!
Jak dotąd nie dodano żadnych linków!

All the girls who want to be married are for free unions: no links.
Żonaty są dla wolnych związków: brak linków…- Wszystkie dziewczyny, które chcą.

If no linked account is found, then it will ask you to register this NAS with a myQNAPCloud Fig 3.1b.
Jeżeli kreator nie znajdzie żadnego połączonego konta, poprosi o rejestrację danego serwera NAS na koncie myQNAPcloud rys. 3.1b.

Too often projects and initiatives to reduce early school leaving exist in parallel, with no links to other initiatives17.
Projekty i inicjatywy mające na celu ograniczenie zjawiska przedwczesnego kończenia nauki funkcjonują równolegle do innych inicjatyw, bez związków z nimi17.

If there is any freedom, then it is bigger in a man with no links to the others. To people.
Jeśli wolność istnieje, większa jest w kimś niezwiązanym ze społeczeństwem, z innymi.