NOT DIRECTLY in Polish translation

• nie bezpośrednio
• nie wprost
• nie osobiście
• niebezpośrednio
• nie dosłownie
• niezupełnie

Examples of using Not directly in English and their translations into Polish

This article does not concern software, not directly.
Ten artykuł nie dotyczy oprogramowania, nie bezpośrednio.

But we had years of peace, Josh. Not directly.
Ale mieliśmy lata pokoju. Nie bezpośrednio.

I don't. Well, not directly.
Nie pracuję. No, może nie bezpośrednio.

No, sir. Not directly.
Nie. Nie bezpośrednio.

We're just giving her an option. Not directly.
Dajemy jej tylko wybór. Nie bezpośrednio.

Not directly, of course.
Oczywiście, nie bezpośrednio.

Not directly.
Bezpośrednio nie.

You are not directly aware of the passing of time.
Bezpośrednio nie zdajecie sobie sprawy z upływu czasu.

Not directly, but… yeah.
Nie osobiście, ale tak.

Not directly. But you know.
Ale wiesz… Nie osobiście.

Not directly.
Nie bezpośredni.

Covering redundancies not directly attributable to changes in trade patterns.
Uwzględnienie zwolnień niezwiązanych bezpośrednio ze zmianami w strukturze handlu.

Not directly.
Nie directly?

Answer:”Not directly at the Pillar of Abundance,
Odpowiedź:”Nie bezpośrednio o filar obfitości,

That could mean he's finished with me. Not directly.
Nie powiedział tego wprost. Czyżby ze mną skończył.

At least not directly.- No.
Przynajmniej nie własnoręcznie. Nie..

Not directly.
Nie od razu.

I need a spot near a window, but not directly in front of it.
Musi to być gdzieś przy oknie, ale nie zaraz przy nim.

However, in the best designs these distortions are not directly related to the music.
W najlepszych konstrukcjach są to jednak zakłócenia niezwiązane bezpośrednio z muzyką.

The BORT TaloXpress is worn over the socks, not directly on the skin.
Ortezę kostki TaloXpress należy zakładać na skarpetkę, nigdy bezpośrednio na gołą stopę.