NOT FINDING in Polish translation

• nie znajdując
• nie znalazłem
• nie znalezienie
• nie znalazłszy
• nie znajduje
• nie znalazłaś
• nie znajdywaniu
• nie odnajdziesz

Examples of using Not finding in English and their translations into Polish

Strange. They force us not finding bodies, than finding them.
Dziwne, ale chyba gorzej jest nie znajdować ciał, niż je znajdować..

It would be the same as not finding any.
To jakby niczego nie znaleźli.

Not finding the eagle is the same as losing it.
A nie znaleźć orła to tak, jak go zgubić.

Not ending up in another world, not finding a ship that would help me return here.
Ani znalezienie statku, który pomógł mi tu wrócić.

Not finding a ship that would help me return here.
Ani znalezienie statku, który pomógł mi tu wrócić.

And not finding him, entered notwithstanding.
A gdy go pani nie znalazła, weszła tu pani mimo wszystko.

Looking, but not finding.
Szukac, ale nie znajdywac.

Hey, you know how you told me about your mom's cousin not finding anyone?
Pamiętasz jak powiedziałeś mi, że kuzynka twojej mamy nikogo nie znalazła?

Not finding my Vietnamese family was the biggest regret of my life.
Najbardziej żałowałem, że nie odnalazłem wietnamskiej rodziny.

Of leaving your cage and not finding your way back.
Że uciekniesz z kryształowej klatki i nie znajdziesz drogi powrotnej.

Like they're undressing me with their eyes And not finding spanx.
Jakby rozbierali mnie wzrokiem i nie trafiali na bieliznę wyszczuplającą.

Or I'm going to be checking all of you for a pulse And not finding one!
Albo zaraz będę szukał pulsu u was i go nie znajdę!

Then coming here and not finding me.
A potem przyszła tutaj i nie zastała mnie.

You were supposed to be helping me meet a guy, not finding one for yourself.
Miałaś pomóc mi poznać jakiegoś faceta, a nie znaleźć sobie jednego.

And he considers you a miserable failure for not finding the Avatar.
I uważa, że jesteś godnym politowania nieudacznikiem z powodu nie znalezienia Awatara.

This course is in getting laid, not finding love.
To kurs zaliczania numerków, nie szukania miłości.

You weren't like this before you panicked about not finding a husband.
Byłaś inna, aż spanikowałaś, że nie znajdziesz męża.

Looking, but not finding.
Szukać, ale nie znajdywać.

Not finding Narayana(Vishnu) and Lakshmi,
Nie znajdując Narayana(Wisznu) i Lakshmi,

And not finding any, he says:‘I will return to my house, from which I departed.
I nie znajdując żadnej, on mówi:"Wrócę do mojego domu, z którego odszedł.