NOT THE ONLY ONE in Polish translation

• nie tylko
• nie jedyny
• nie jedyna
• nie jedynym
• nie jedyne

Examples of using Not the only one in English and their translations into Polish

Nope. I'm definitely not the only one who knows.
Nie, zdecydowanie, nie tylko ja wiem.

Not the only one, but important.
Nie jedyny, ale ważny.

Not the only one.
Nie tylko on.

Not the only one.
Nie tylko ty.

Maybe not the only one.
Może nie tylko on.

Not the only one.
Nie tylko tym.

Not the only one, because more and more often one meets other solutions,
Nie jedyną, bo coraz częściej spotykamy także inne rozwiązania,

Well, not the only one, because beside you, there are a bunch of zombies.
Dobrze, nie tylko jeden, bo przy tobie, istnieje kilka zombie.

Not the only one.
Nie tylko ona.

Not the only one.
Nie tylko ja.

You're not the only one with your reputation on the line.
Jesteś nie jedyny jeden z twoją reputacją na linii.

Not the only one, Jeff.
Nie jedyną, Jeff.

You're not the only one with feelings.
Jesteś nie tylko jedną z uczuć.

Your Army is your main defense but not the only one.
Armia stanowi twoją główną obronę, ale nie jedyną.

This is an effective way, if not the only one, of forcing through a change in mentalities and behaviour.
Chodzi o skuteczny, jeśli nie jedyny sposób umożliwiający narzucenie zmiany postaw i zachowań.

One of the few pieces(if not the only one) of the festival that conjures upa positive utopia of life on the stage.
To jeden z wielu, jak nie jedyny spektakl na Festiwalu ARENA, który ujarzmia"piękną" utopię życia na scenie.

Baroque splendor of the monuments is one of the most important, however not the only one virtue of the city.
Barokowy przepych zabytków to jedna z najważniejszych, ale nie jedyna zaleta miasta.

One has to remember that this is only one element of hall's acoustics, but not the only one.
Należy też pamiętać, że to tylko jeden z elementów akustyki, nie jedyny.

The exposition was the main part of the event, but not the only one. The programme of the show included concerts,
Ekspozycja stanowiła główną, lecz nie jedyną część wydarzenia, na którego program składały się również koncerty, happeningi, dyskusje,

It is probably part of the sound shaping here, but not the only one, not even the basic element of it.
Pewnie to część kształtowania dźwięku i tutaj, ale nie jedyny, a nawet nie podstawowy jego element.