NOTATIONS in Polish translation

• notacji
• notatki
• zapisy
• oznaczenia
• notacje
• zapisów

Examples of using Notations in English and their translations into Polish

your initials on them, even notations signed by you.
Podpisał pan nawet jakieś zapiski.

They do not read them long and tedious notations.
Nie czytają oni długich i żmudnych notatek.

The content of the register may be reviewed, together with notations made by the court.
Można przeglądać treść księgi wraz zewzmiankami dokonanymi przez sąd.

avoid long phrases and notations.
unikaj długich zwrotów i notatek.

Do not read the child long notations.
Nie czytaj długich notatek dla dzieci.

Gyroscope rotors exhibit a number of behaviors including precession and notations.
A totors żyroskop wolframu wykazuje szereg zachowań, w tym precesji i nutacja.

you make little notations when procedures are delayed.
Zwykle lekarze skrobną, i notujesz każde opóźnienie zabiegu.

The idea of creating and storing film notations was linked to the European Solidarity Centre's mission to preserve the memory of Polish democratic movement.
Idea nagrywania i gromadzenia notacji filmowych jest związana z misją ECS, którą stanowi podtrzymanie pamięci o polskim ruchu demokratycznym.

Paint signal nyh marks, notations and references to them should be the same color,
Znaków Paint Nyh sygnał, notatki i odniesienia do nich powinny być tego samego koloru,

At the moment there are over 1100 film notations in the collection, but ECS is still recording them in several Polish cities and abroad.
Obecnie na kolekcję składa się ponad 1100 notacji, ale ECS wciąż nagrywa nowe wywiady w różnych miastach Polski oraz za granicą.

In some towns these notations were also made on the second copy which was eventually sent to the State Archives.
W niektórych miastach te zapisy zostały również wykonane na drugim egzemplarzu, który w końcu został wysłany do Archiwów Państwowych.

Notations' goal is to maintain the point of view represented by the participants of events leading to democratic changes.
Celem notacji jest zachowanie punktu widzenia uczestników wydarzeń, prowadzących do przemian demokratycznych.

I keep that at home but I did make some notations in the margins of the J&R book.
Zrobiłam notatki- Trzymam go w domu, ale na marginesach księgi J&R.

The full numerical notations are written in two lines to indicate numerical value,
Pełne oznaczenia liczbowe są zapisywane w dwóch liniach aby wskazać wartość,

Both notations are equivalent the time with the precision to ms can be stated in both formats.
Obydwa zapisy są ekwiwalentne czas z dokładnością aż do ms można określić w obu formatach.

you could use this same methodology to take psi to more complex notations.
mógłbyś wykorzystać tę samą metodologię dla bardziej złożonych notacji.

your team can share and make notations within a variety of content files,
Twój zespół możecie wspólnie tworzyć notatki w różnych formatach

using some international notations.
przy użyciu niektórych międzynarodowych notacji.

These notations stop four and a half minutes after Deborah Ann Kaye's heart stopped.
Po ustaniu pracy serca Debory Ann Kaye. Notatki kończą się cztery i pół minuty.

Specific musical notations and progressions can give relaxing
Pewne muzyczne notacje i sekwencje stymulują w ciele relaks