NOUS in Polish translation

Examples of using Nous in English and their translations into Polish

Style/topic:

I was gonna take her to Chez nous, get the chef to stick it in a cream puff.

Chciałem ją zabrać do Chez nous, poprosić kucharza, by włożył pierścionek do ptysia.

Ce midi, nous avons mangé de la sole meuniÃ̈re pronunciation Pronunciation by Pat91 Male from France.

Język Ce midi, nous avons mangé de la sole meunière- wymowa Wymówione przez użytkownika Pat91 mężczyzna, Francja.

But strictly entre nous, one has heard that Cairo is considerably more… accepting of my particular way of life.

Ale zupełnie między nami, Wieść głosi, że w Kairze… zaakceptowaliby mój szczególny sposób bycia.

Nous sommes arrivés au pied de la montagne pronunciation Pronunciation by baoqipei(Male from France) Translation.

Język nous sommes arrivés au pied de la montagne- wymowa Wymówione przez użytkownika baoqipei mężczyzna, Francja.

And entre nous… the desk clerk is intimated that Mr. Beddini provides Miss Tremont with all the niceties.

I tak między nami mówiąc… recepcjonista napomknął… że pan Beddini zapewnia pani Tremont… wszystkie wygody… wliczając w to darmowe ubrania.

she released her first single"Entre Nous" in 2003, which reached number 1 in the French charts.

w 2003 wydała swój pierwszy singiel„Entre nous”, z którym znalazła się w czołówce franuskich list przebojów.

he said- if colleagues will forgive my mangled French-'Nous ne coalisons pas des États, nous unissons des hommes.

tu proszę wybaczyć mi mój niepoprawny francuski"Nous ne coalisons pas des États, nous unissons des hommes”.

with the original version Après nous le déluge("After us the flood")

jego oryginalna wersja Après nous le déluge(„Po nas potop”)

Chez Nous?

Nous" is"we.

Nous" znaczy"My.

At Chez Nous that difference is.

W"Chez Nous" ta różnica jest.

Could we have a private conversation just entre nous?

Czy możemy porozmawiać prywatnie tylko entre nous?

FRENCH FOR BEGINNERS Nous sommes… I know we're married.

FRANCUSKI DLA POCZĄTKUJĄCYCH Nous sommes.

He had the nous to play for time.

Miał na tyle przytomności, by grać na czas.

He had the nous to play for time.

Miał dość rozsądku, by grać na czas.

Entre nous, they're Daddy's board of trustees.

Mówię to w zaufaniu. Są z zarządu tatusia.

I will jump right in, keep your involvement entre nous.

Zaraz w to wskoczę,- Tak. zatrzymam twój związek w tajemnicy.

She signed to Nous Model Management in Los Angeles

Związał się z Nous Model Management w Los Angeles

his concepts of the soul and Nous.

jego koncepcji duszy i nous.

Keep your involvement entre nous. I will jump right in,- Yeah.

Zaraz w to wskoczę,- Tak. zatrzymam twój związek w tajemnicy.