Examples of using Off the roof in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Simon is off the roof.
Simon zszedl z dachu!Simon is off the roof.
Simon schodzi z dachu.Remember that girl stepped straight off the roof thinking she was headed to the toilets?
Pamiętasz tę dziewczynę, co spadła z dachu, idąc do toalety?Someone chased the boy off the roof.
Ktoś zagonił chłopca na dach.Strangles him to death and throws him off the roof.
Dusi go na śmierć i zrzuca z dachu.
why that bloke threw himself off the roof.
He took her with him off the roof.
Zabrał ją ze sobą na dach.What will we do if We can come off the roof?
Co zrobimy jeżeli Możemy przyjść poza dachem?No. Actually, I saw him throw David Carradine off the roof of that Hotel.
Maybe if I chuck him off the roof, he will fly.
Może by poleciał, gdybym go zrzuciła z dachu.They could fill these with water and drop them off the roof.
Oni mogliby napełnić te wodą i upuść ich poza dachem.He hit the painter and jumped off the roof.
To on potrącił malarza i spadł z dachu.You talked me down off the roof.
Rozmawialiście ze mną kiedy stałem na skraju dachu.
She panics and falls off the roof.
Jest ogruczolona i wycięta na szczycie.It's just a straight drop off the roof.
To jest proste obniżenie dachu.Jesus Christ! Hey, everyone, Simon's off the roof!
Jezu Chryste! Simon schodzi z dachu!Keep'em off the roof!
Nie wpuszczajcie ich na dach!He went off the roof.- What's happened?
Co się stało? Zeskoczył z dachu.We used it to fling water balloons off the roof.
Bawiliśmy się w wystrzeliwanie balonów z wodą na dachu.We're talking about a guy who threw himself off the roof to end his suffering.
Żeby zakończyć swoje cierpienie. Mówimy o facecie, który skoczył z dachu.
