OFF-BROADWAY in Polish translation

• off-broadway
• off-broadwayowskich
• pozabroadwayowskiej
• poza broadway'em
• na off-broadwayu
• off-broadwayowy
• off-broadwayowskiej
• off-broadwayowskie
• broadwayowską
• na off-broadway'u
• na broadwayu

Examples of using Off-broadway in English and their translations into Polish

Most of the original Off-Broadway cast moved to Broadway,
Większość oryginalnych obsady Off-Broadway przeniesiono na Broadway,

Eisenberg made his playwriting debut Off-Broadway in Rattlestick Playwrights Theater's production of Asuncion,
Eisenberg nakręcił swój debiut dramaturgii pozabroadwayowskiej produkcji Rattlestick dramatopisarzy Theater Asuncion,

In 2015, she will appear Off-Broadway as Eleanor Roosevelt in the satiric musical Clinton:
W 2015, ona pojawi się Off-Broadway jako Eleanor Roosevelt w satyryczny Clinton muzyczne:

where he began appearing in off-Broadway productions.
pojawił się w produkcjach off-broadwayowskich.

Arcelus starred in an off-Broadway limited engagement musical production of The Blue Flower at Second Stage,
Arcelus zagrała w off-Broadway ograniczony zaręczynowy muzycznej produkcji niebieski kwiat na etapie drugiego,

Six months later, that same speech would find its way into Thomas Anderson's hit off-Broadway play.
Miesięcy póżniej, ta sama gadka przydałaby się Thomas'owi Anderson'owi, przebojowi wśród grających poza Broadway'em.

She then moved to New York, where she performed as a Rockette at Radio City Music Hall, in off-Broadway productions, and in Broadway shows including Shogun: The Musical and Miss Saigon.
Przeniosła się następnie do Nowego Jorku, gdzie występowała m.in. w produkcjach off-broadwayowskich, a także na Broadwayu w rockowym musicalu Przebudzenie wiosny.

In 2010, Waterston played the role of Gena in the original Off-Broadway production of Bachelorette, played in the 2011 film version by Lizzy Caplan.
W 2010, Waterstona odgrywał rolę Gena w oryginalnej produkcji pozabroadwayowskiej Bachelorette, grał w 2011 Wersja film Lizzy Caplan.

He later joined the off-Broadway theatre group"The Shakespearewrights",
Po powrocie do Stanów Zjednoczonych, dołączył do grupy teatralnej na off-Broadwayu, grał tytułowego Romeo w Romeo

She returned to the role she originated Off-Broadway of Brooke Wyeth in Other Desert Cities,
Wróciła do roli ona pochodzi Off-Broadway Brooke Wyeth w innych miastach Desert,

Tom Levitt cast me my first musical off-Broadway when I was just eight years old.
Tom Levitt dali mi rolę w moim pierwszym musicalu poza Broadway'em, kiedy miałem tylko osiem lat.

did several roles in off-Broadway productions, including the first American musical adaptation of Jane Eyre.
zrobił kilka ról w produkcjach pozabroadwayowskiej, w tym pierwszym amerykańskiej muzycznej adaptacji Jane Eyre.

Fuerzabruta on off-Broadway, and Tarzan and Jumpers on Broadway.
Fuerzabruta w teatrach Off-Broadway, a także Tarzan i Jumpers na Broadwayu.

do Richard III off-Broadway.
rolę Ryszarda III na off-Broadway'u.

whose body was found this morning onstage at the off-Broadway Citizens Theater.
którego ciało zostało znalezione rankiem, na scenie poza Broadway'em teatru Citizens.

That it had to stay off-Broadway. Howard was very clear when we did Little Shop of Horrors.
Howard bardzo jasno zaznaczył, że Sklepik z horrorami ma pozostać na off-Broadwayu.

Off-Broadway, he starred in Dealer's Choice,
Na Broadwayu wystąpił w wielu sztukach,

Schumer portrayed a young woman diagnosed with breast cancer in the off-Broadway black comedy Keeping Abreast.
Schumer przedstawiana młoda kobieta z rozpoznaniem raka piersi w off-Broadway Czarna komedia utrzymanie kluska.

We have breaking news on the shocking death of Hollywood megastar Zane Cannon, at the off-Broadway Citizens Theater. whose body was found this morning onstage.
Którego ciało zostało znalezione rankiem, Zanie Cannonie, teatru Citizens. na scenie poza Broadway'em.

both on Broadway and Off-Broadway.
zarówno na Broadwayu i off-Broadway.