ONE KNOWS in Polish translation

• wie nikt
• nikt nie zna

Examples of using One knows in English and their translations into Polish

But no one knows it♪.
Lecz nie wie o tym nikt.

Well if one knows what to say, then say it.
Jeśli ktoś wie, co powiedzieć, niech mówi.

Just as one knows the pop songs today. Everyone knew the pieces.
Każdy znał utwory, tak jak każdy dzisiaj zna piosenki pop.

What one knows, they all know..
Co wie jeden, wiedzą wszyscy.

No one knows who you are. Seriously?
Powaga? Nikt cię nie kojarzy.

No one knows the outcome of war.
Nie wiem, nikt nie zna wyniku wojny.

No one knows I'm here.
Nie.- Nikt nie wie, że tu jestem.

No one knows. but the real figure.
Nie zna nikt. Ale prawdziwej liczby.

But the real figure… no one knows.
Ale prawdziwej liczby… nie zna nikt.

Unless, of course, one knows the way.
Chyba że, oczywiście, ktoś zna drogę.

dating site is one knows.
randki Witryna jest jeden wie.

No one knows, that's the point.
No właśnie. Nikt nie wie.

it is not what one knows.
nie chodzi o to, co ktoś wie.

I'm gonna show you beaches that no one knows about.
Pokażę ci plaże, których nie zna nikt.

The strangeness comes from the fact that no one knows him.
Dziwne w tym wszystkim jest to, że jego nie zna nikt.

Pop a Poppler at Fishy Joe's It's a mystery Where they're from no one knows.
Popplera w buzi masz, gdy odwiedzisz Fishy Joe's Co to jest, tajemnica, skąd pochodzi, nie wie nikt.

I did see him later on, when he was living in Los Angeles, but that, no one knows about.”.
Zobaczyłam się z nim dużo później, kiedy mieszkał w Los Angeles, ale o tym nie wie nikt.

where no one knows me. I figured that if I was going to try the singing thing again.
mam wrócić do śpiewania, warto zrobić to tutaj, gdzie nikt mnie nie zna.

With different rules… ones you don't know, he can make your loss bigger than his loss. no one knows, where… Then he will play a different game.
Wtedy zagra w inną grę, spowoduje, że twoje straty będą gorsze, niż jego. z innymi zasadami… taką, jakiej nie znasz, nikt jej nie zna, gdzie.

One knows about science, and one knows about God,
Jeden zna się na nauce, drugi na religii,