ONLY A SMALL PART OF in Polish translation

• tylko małą częścią
• jedynie niewielką część
• niewielka część
• tylko mała część
• tylko małą część

Examples of using Only a small part of in English and their translations into Polish

We have liberated only a small part of cyberspace, as yet, but that is a foothold for freedom.
Dotychczas wyzwoliliśmy tylko małą część cyberprzestrzeni, ale jest to przyczółek wolności.

fertilisers represent only a small part of total production costs of farmers.
nawozy stanowią tylko małą część całkowitych kosztów ponoszonych przez rolników.

If you need only a small part of Common Constants then copy them into User Constants and enable them.
Jeżeli ty potrzebować tylko mały część Pospolity Konstanta then kopiować w Użytkownik Konstanta i umożliwiać.

eddy current loss, only a small part of the no-load current flowing through the coil to form the resistance loss.
strat prądu wirowego, a jedynie niewielka część prądu jałowego przepływającego przez cewkę, powodującego utratę rezystancji.

They cover only a small part of the product categories presenting a risk due to pressure.
Zbiorniki takie stanowią jedynie niewielką część wszystkich kategorii wyrobów stanowiących zagrożenie z powodu ciśnienia.

Hydrogen and helium constitute only a small part of the total, with between 0.5
Wodór i hel stanowią jedynie niewielką część masy planety- od 0,

In some cases, only a small part of the country is safe, and it is unlikely
W niektórych przypadkach tylko niewielka część terytorium danego państwa jest bezpieczna

It follows that the voluntary pool would represent only a small part of what already exists.
Wynika z tego, że rezerwy dobrowolne stanowiłyby jedynie niewielką część istniejących zasobów.

This is only a small part of the questions that arise from the gardeners,
Jest to tylko niewielka część z pytań, które wynikają z ogrodników,

This represents only a small part of my collection.
która stanowi jedynie niewielką część mojej kolekcji.

Comet ISON has survived perihelion, but only a small part of it of it seems leftover.
Kometa ison przetrwała peryhelium, ale tylko niewielka część z nich wydaje się resztki.

The website shows only a small part of our products and services
Na stronie internetowej pokazuje tylko niewielką część naszych produktów i usług

This time, as well, only a small part of the holdings will be displayed,
Także tym razem zaprezentowana zostanie tylko niewielka część zbioru: dzieła z kręgu minimal artu

Only a small part of glutamine is the process of acetylation(coupling acetate)
Jedynie niewielka część glutaminy ulega procesowi acetylacji(sprzęgania z octanem)

Only a small part of the old architecture survived in Bialystok, but there are several
Wprawdzie tylko niewielka część zabytkowej zabudowy Białegostoku przetrwała do dnia dzisiejszego,

In our lives, we manage to achieve only a small part of the marvellous plan that is God's work.
W naszym życiu udaje się nam dokonać jedynie niewielkiej części tego wspaniałego przedsięwzięcia, które jest dziełem Boga.

But it is only a small part of the country since in the west there are parishes with only 2% of believers.
Jednak to jest tylko niewielka część całego kraju, bo na zachodzie są parafie, gdzie praktykuje tylko 2 proc. wiernych.

But in fact, only a small part of those who are concerned about lack of milk really experience it- this is confirmed by the extensive statistics of counseling women on lactation.
Ale w rzeczywistości tylko niewielka część tych, którzy niepokoją się brakiem mleka, naprawdę tego doświadcza- potwierdzają to obszerne statystyki poradnictwa dla kobiet w laktacji.

Only a small part of them are stored in showcases,
Tylko niewielka część jest w gablotach,

This was only a small part of the employees working on the investment site.
Jest to jedynie niewielka część pracowników realizujących prace na terenie inwestycji,