ONLY ACTIVE in Polish translation

• tylko aktywne
• jedyny czynny
• aktywna tylko
• tylko aktywnego

Examples of using Only active in English and their translations into Polish

it's the only active ribbon mic with switchable voice/music response curves meaning perfection in the studio when recording both instrument and vocals.
jest to jedyna active mic wstążki z przełączane głos/muzyka odpowiedzi krzywe znaczenie doskonałości w studio podczas nagrywania instrument i śpiew.

You will not find any unnecessary fillers in it- only active and proven ingredients in the form of vitamins and minerals.
Nie znajdziesz w nim żadnych zbędnych wypełniaczy- jedynie działające i sprawdzone składniki w postaci witamin oraz minerałów.

Its only active sphere- is the consumer broadband satellite Internet,
Jego jedynym aktywnym kula- to szerokopasmowy Internet satelitarny konsument,

These cookies are only active whilst you are on the website
Pliki te są aktywne jedynie podczas twojej obecności w witrynie internetowej

this is the only active penetration of an islamic terror cell ongoing in the U.S.
jest to jedyna aktywna penetracja islamskiej komórki terrorystycznej działającej w USA.

Turkey: unemployment based on 4 weeks criterion+ using only active jobs search methods.
Turcja: bezrobocie w oparciu o kryterium czterech tygodni oraz z wykorzystaniem jedynie aktywnych metod poszukiwania pracy.

to this day remains the only active telescope of its kind in the world.
do dziś pozostaje jedyną aktywną teleskop w swoim rodzaju na świecie.

Genetech Pharma Labs is a company with a long reputation specializing in the production of only active supplements with the most powerful effect possible.
Genetech Pharma Labs to firma z długą renomą specjalizująca się w produkcji tylko działających suplementów o możliwie najpotężniejszym działaniu.

Eliminating it requires not only active institutions, but also active individuals- men
Jej zlikwidowanie wymaga nie tylko aktywnego działania instytucji, ale także aktywnego działania jednostek- mężczyzn

The fight against poverty requires not only active support for wage systems
Walka z ubóstwem wymaga nie tylko aktywnego wsparcia dla systemów płac

This means that the institute is not only active in the field of theoretical scientific research
Oznacza to, że instytut jest nie tylko aktywny w dziedzinie teoretycznych badań naukowych,

so they become not only active receivers, but also have elements of creative action,
traktowany jako pasywna jednostka, staje się nie tylko aktywnym odbiorcą, lecz elementem twórczego działania, współodpowiedzialnym za jego specyfikę

The creditors should thus have an influence not only on the conditions of the arrangement by voting on the plan(here I take a positive view of the idea that only active creditors should vote on the plan), but they should also have an influence on what happens during the course of the proceeding, i.e.
Wierzyciele winni zatem mieć wpływ nie tylko na warunki układu, głosując za nim(tutaj pozytywnie należy ocenić pomysł, że tylko aktywni wierzyciele będą głosować na układem), ale również na to, co się dzieje w trakcie postępowania, tzn.

many small publishers usually only active in the production part
iii wielu drobnych wydawców zazwyczaj działających jedynie na odcinku produkcyjnym

Yeah, I guess only actives get to shout.
Taa, zgaduję, że tylko aktywni krzyczą.

It's my only active file.
To mój jedyny plik aktywny.

They are only active during the day.
Aktywne wyłącznie w ciągu dnia.

Basic income support will cover only active farmers.
Podstawowe wsparcie dochodu będzie dotyczyć jedynie rolników aktywnych.

We're the only active force in the hills.
Tylko my jesteśmy aktywną siłą na wzgórzach.

Possibly. This appears to be the only active case file.
Możliwe. To jedyne aktywne akta sprawy.