ONLY ACTIVE in French translation

• actif uniquement
• seulement actif
• activée uniquement
• active uniquement
• uniquement active
• actifs seulement
• actives seulement

Examples of using Only active in English and their translations into French

The test push button is only active while the mode switch is in the automatic position.
La touche TEST est uniquement actif lorsque le sélecteur de mode est en position automatique.

The preference menu is only active without disc. the settings stay effective each time the unit is on
Le menu de préférence est uniquement actif sans disque. les réglages restent effectifs chaque fois que l'unité est allumée

Oscillation damping is only active if the setpoint speed is greater than 10 rpm
La fonction est uniquement activée lorsque la consigne de vitesse est supérieure à 10 r/min

The BPM indicator is only active when the display is set to provide BPM estimations.
L'indicateur de BPM est uniquement actif lorsque l'écran est réglé pour fournir des estimations de BPM.

Most are only active in Ulaanbaatar and do not work at the grassroots level.
La plupart d'entre elles sont actives uniquement à Ulaanbaatar et ne travaillent pas au niveau local.

The governor mode is only active if the throttle lever position exceeds 60.
Le mode Governor est uniquement activé lorsque la position du levier des gaz est supérieure à 60.

The Auto Off function is only active when the scale is being used with batteries.
La fonction d'éteinte automatiquement est seulement active lorsque la balance est utilisée avec des piles.

Note: The Assign/Reassign options are only active when editing the properties of an existing department.
Remarque: Les options Affecter/Réaffecter sont actives uniquement lors de l'édition des propriétés d'un service existant.

The radio hand controller is only active as long as the control knob on the 51070 locomotive controller is set at 0 center position.
Le régulateur sans fil est activé uniquement quand le régulateur du pupitre 51070 est réglé sur 0 position centrale.

The professors at the D-BSSE are not only active in teaching, but also work as researchers, managers and business people.
Les professeurs du D-BSSE ont à la fois une activité d'enseignant, de chercheur, de manager et d'entrepreneur.

Dip 6"OFF" FTCI only active during closing In both cases activating the FTCI security device during closing will force travel direction inversion.
Dip 6“OFF” FTCI activées seulement en fermeture Dans les deux cas, l'activation de FTCI pendant la phase de fermeture provoque une inversion du sens de marche.

Submenu create user with Fingerprint This function is only active with ENTRY Fingerprint
Sous-menu Créer un utilisateur avec empreinte digitale La fonctionnalité n‘est active qu‘avec ENTRY Fingerprint

in 5% steps Note: only active for constant light control/regulation!
par incréments de 5% Remarque: actif uniquement avec la fonction Régulation/Commande de la luminosité constante!

V to select required setting only active if Option 11 is set to 1.
V pour sélectionner le réglage requis actif uniquement si l'option 11 est réglée sur 1.

In 2013, uranium mining was only active in Canada, where it is under the management of the Canadian Nuclear Safety Commission see chapter 2, section 2.3.1.
En 2013, l'extraction minière d'uranium était active uniquement au Canada, où elle est régie par la Commission canadienne de sûreté nucléaire voir le chapitre 2, section 2.3.1.

However, the tile drains are typically only active where there are significant volumes of water as a result of high volume rainfall events
Cependant, les drains souterrains sont habituellement actifs seulement lorsque le volume d'eau est important, à la suite d'une précipitation importante ou de la fonte

Fault alarm B Key Lock C Temperature adjustment D Mode select E Storage modes F Function select G Additional Freezer functions only active once Freezer mode is selected.
alarme de défaillance B Verrouillage des touches C Réglage de la température D Sélection de mode E Modes de conservation F Sélection de fonction G Autres fonctions du congélateur actives seulement lorsque le mode Freezer[congélateur] est sélectionné.

These controls are only active if the media being played can be controlled,
Ces commandes sont uniquement actives si le média lu peut être contrôlé,

Nuclear India is not only active in the NSS process
L'Inde nucléaire n'est pas seulement active dans le processus NSS,

This control serves for adjusting the signal gauge when recording only active when recording external audio sources,
Ce bouton sert à adapter le niveau du signal durant l enregistrement actif seulement pour les enregistrements de sources audio externes;