Examples of using Seul autre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un seul autre wagon de ce type existe encore à l'heure actuelle, exposé dans la Cité du Train Musée.
Only one other CIWL-P exists, in the Cité du Train Museum.Un seul autre élément de marque(en plus du nom commercial)
Only one other brand element(in addition to the brand name)Il est le seul autre à savoir où étaient stockées les armes des chinois.
He's the only other one who knew where we were storing the Chinese guns.Donc le seul autre appartement où vous avez cru être allée… était celui de M. Chazen.
So the only other one you thought you were in was, um… Mr. Chazen's apartment.Un seul autre changement aux parametres du modele de distribution du krill utilise dans les etudes des conseillers(equation 11 de WS-KCPUE-8914) a ete effectue.
Only one other change to the parameters of the krill distribution model used in the Consultants studies(equation 11 of WS-KCPUE-89/4) was made.En République tchèque, le seul autre théâtre baroque entièrement conservé se trouve au château de Český Krumlov.
In the Czech Republic, there is only one other Baroque theatre that has survived until the present day and that can be found at the chateau in Český Krumlov.Et j'ai vu quelqu'un s'enfuir… le seul autre d'entre nous qui pourrait le trouver… celui qui s'est enfui.
And then I saw someone running away… the only other one of us who could find it… the Le seul autre producteur national connu, Le Groupe de Plomberie Bow(Bow),
Cello's complaint was supported by the only other known domestic producer,Terri a déclaré à l'époque:« J'ai pensé qu'il n'y en avait pas un seul autre comme cela dans le monde.
il est alors« le seul autre qui sait».
as he is the"only other one who knows.La Présidente du comité Femmes n'est rééligible que pour un seul autre mandat consécutif.
The chair of the Women's Committee shall be eligible for re-election for one consecutive term only.Un membre à part entière ne peut être porteur que d'une seule procuration émise en faveur d'un seul autre membre à part entière.
A full member can vote by proxy for only one other full member.Ajoutez un seul point supplémentaire au Gellak n 196 Frequent Buyer et un seul autre point au Gellak n 199 Drink Your Greens.
Draw Je pensais juste que tu étais le seul autre à avoir pu le tuer.
I just thought that you were the only other one who could have done it.Situé dans un quartier résidentiel sur un privé composé avec un seul autre location maison.
Located in a residential area on a private compound with only one other rental home.Le seul autre maire de tradition franco-américaine,
En dehors de Baldéric et de Beuve, le seul autre enfant connu de Sigebert le Boiteux est Chlodéric,
Apart from Baldéric and Beuve, the only other known child of Sigobert is Chlodéric,s'il perd un seul autre rivet, ce sera la catastrophe.
but at some point, if one more rivet pops, catastrophe follows.Le représentant l'a prétendument informé que son seul autre choix était de communiquer avec son nouveau fournisseur pour organiser le transfert du service
The representative allegedly informed him that his only other choice was to contact his new service provider to arrange for the transfer of serviceLe seul autre hôtel le long de la côte de Punta Nizuc est le Club Med tout compris(et beaucoup plus ancien);
The only other hotel along the Punta Nizuc coastline is the cheaper(and much older) all-inclusive Club Med; travelers will be
