ONLY GENERAL in Polish translation

• tylko ogólne
• tylko generał

Examples of using Only general in English and their translations into Polish

This web page present only general summary of the most vital information about the Magnocraft.
Gratisowa oferta monografii z naukowymi opisami Magnokraftu: Niniejsza strona prezentuje jedynie ogólne podsumowanie najbardziej istotnych informacji o Magnokrafcie.

So many things affect clarity- both favorably and adversely- that only general principles can be stated.
Jednakże tak wiele czynników- zarówno dobrych jak i złych- na wpływ na klarowność, że możliwe jest określenie jedynie ogólnych zasad działania czynnika filtrującego.

which is an articulate document but only general in nature, mentions only one concrete example:
będąca wymownym dokumentem, ale tylko ogólnym z natury, wymienia tylko jeden konkretny przykład:

micro grain solid carbide end mill substrates to satisfy not only general purpose cutting tool needs,
super i mikro ziarna węglika frezy stałych podłoży spełniają nie tylko ogólnego przeznaczenia, ale także przez wysokiej twardej,

As the first ever that General for h clean in the US in July 1919 He did it the first and only general to a receive precedence in their own lives, created a significant
Jako pierwszy w historii Generalna godz czysty w USA w lipcu 1919 Zrobił to pierwszy i jedyny generał do pierwszeństwa otrzymać we własnym życiu,

meaning that impact assessment requirements for initiatives with limited or only general impacts will be scaled down or waived.
zrezygnować z wymogu przeprowadzenia oceny skutków w przypadku inicjatyw, które mają ograniczone lub jedynie ogólne skutki.

recipients does not require these authorities to provide legal advice in individual cases but concerns only general information on the way in which requirements are usually interpreted or applied.
udzielania pomocy usługodawcom i usługobiorcom nie wymaga od tych organów udzielania porad prawnych w indywidualnych przypadkach, lecz dotyczy wyłącznie ogólnych informacji na temat sposobu, w jaki wymogi są zazwyczaj interpretowane lub stosowane.

from other Member States, while in other cases only general information campaigns are carried out for the European elections,
inne państwa członkowskie prowadzą jedynie ogólne kampanie informacyjne na temat wyborów europejskich,

there are only general rules for making such applications to the court.
istnieją jedynie ogólne zasady składania takich wniosków do sądu.

entity establishes only general conditions for their use without acquiring specific works or services.
podmiot zamawiający ustanawia wyłącznie ogólne warunki ich wykorzystania, nienabywając przy tym konkretnych robót budowlanych lub usług.

Talk will receive from the third party only general data about the panel member's survey behavior e.g. whether the participant completely participated in the survey,
Talk otrzyma od strony trzeciej jedynie ogólne dane dotyczące ankiety członka panelu zachowanie np. czy uczestnik w pełni uczestniczył w ankiecie,

Only generals have tunics like this.
Tylko generałowie mają takie kurtki.

Only generals have tunics like this.
TyIko generałowie mają takie kurtki.

Only generals have tunics like this.
Mają takie kurtki. Tylko generałowie.

That's the only general we have, son.
To jedyny generał jakiego mamy, synu.

He told me that only General Chiang can make any changes.
Ten powiedział mi, że jedynie Chiang Kai-shek może coś poradzić.

That measure contains only general provisions whereas Regulation No 4253/88 applies specifically to the European Structural Funds.
Tekst ten zawiera bowiem jedynie przepisy ogólne, podczas gdy rozporządzenie nr 4253/88 stosuje się szczególnie względem europejskich funduszy strukturalnych.

His group of Resistance Fighter's convinced that the Jedi Master Only General Leia Organa and are opposed to the growing tyranny.
Są przeciwni rosnącej tyranii, i ponownie zapali iskierkę nadziei w walce. Tylko grupa bojowników Generał Leii Organy z Ruchu Oporu i przekonani, że mistrz Jedi Luke Skywalker powróci.

However, the auditors found that only general objectives were set, which did not demonstrate how the funding was
Kontrolerzy stwierdzili jednak, że ustanowiono jedynie cele ogólne, z których nie wynikało, w jaki sposób finansowanie ma zwiększyć wartość dodaną produktów rolnych

It argues that that provision covers only general measures which the Member States may adopt as part of their economic
Przepis ten obejmuje wyłącznie środki o charakterze ogólnym, które państwa członkowskie mogą przyjmować w ramach realizowanej polityki gospodarczej