ONLY INCREASES in Polish translation

• tylko zwiększa
• tylko zwiększyło
• tylko podnosi
• tylko wzmaga
• tylko powiększa

Examples of using Only increases in English and their translations into Polish

The latest formulation that not only increases the efficiency of the body
Najnowszy preparat, który nie tylko podnosi wydolność organizmu

This user involvement not only increases acceptance levels, but also opens projects to new ideas.
Zaangażowanie użytkownika w proces planowana inwestycji nie tylko zwiększa poziom akceptacji, ale również otwiera nas na nowe koncepcje.

A sudden increase in blood volume in the body not only increases the so-called"pump", but also increases the transport takes for the muscle of oxygen,
Nagłe zwiększenie objętości krwi w organizmie nie tylko wzmaga tzw"pompę", ale także zwiększa transport potrzebnego mięśniom tlenu,

The crowning achievement of this mixture is a solid dose of caffeine, which not only increases thermogenesis, but also improves concentration and focus.
Ukoronowaniem tej mieszanki jest solidna dawka kofeiny, która nie tylko podnosi termogenezę, ale także poprawia koncentrację oraz skupienie.

In addition, assistance from a psychiatrist during a stay in hospital not only increases the chance of successful therapy,
Ponadto pomoc ze strony psychiatry podczas pobytu w szpitalu nie tylko zwiększa szansę na sukces w terapii,

It is recommended for use by athletes during loss of body fat because it not only increases muscle mass gain
Polecana jest do stosowania przez sportowców podczas utraty tkanki tłuszczowej ponieważ nie tylko wzmaga przyrost masy mięśniowej

This product not only increases the secretion of growth hormone,
Produkt ten nie tylko zwiększa wydzielanie hormonu wzrostu,

It not only increases the efficiency of IT management, but also reduces management costs and room for physical servers.
Nie tylko zwiększa to wydajność zarządzania zasobami IT, ale również zmniejsza koszty zarządzania i ilość miejsca zajmowanego przez serwery fizyczne.

And also the fact that a steroid not only increases the parameters of muscle mass
A także fakt, że steryd nie tylko zwiększa parametry masy mięśniowej i siły,

This not only increases their likelihood of coughing,
To nie tylko zwiększa ich prawdopodobieństwo kaszel,

Immersion of insulating material in oil not only increases the dielectric strength but also protects it from moisture.
Zanurzenie materiału w oleju izolacyjnego nie tylko zwiększa wytrzymałość, ale również chroni go przed wilgocią.

Since the treaty only increases copyright power,
Ponieważtraktat tylko zwiększa zakres prawa autorskiego,

Our tea consists only of natural ingredients, which only increases the benefits for the body.
Nasza herbatka składa się tylko i wyłącznie z naturalnego składu co tylko zwiększa korzyści dla organizmu.

And if the sewer was not provided, it does not limit its application, but only increases the volume of the preparatory phase.
A jeśli kanalizacja nie była warunkiem, że nie ogranicza jej stosowanie, ale tylko zwiększa objętość fazy przygotowawczej.

The battery-powered design only increases its portability, allowing you to operate the system via a single AA battery.
Zasilane z baterii konstrukcja zwiększa tylko jej przenoszenia, pozwalając eksploatować system za pośrednictwem jednej baterii AA.

The efficient management of marketing campaigns not only increases their effectiveness, but also reduces the cost of operations.
Sprawne zarządzanie akcjami marketingowymi pozwala nie tylko zwiększyć ich efektywność, ale również obniżyć koszty działań.

And my liability. at work without a therapist only increases your risk No, doing physical therapy.
W pracy bez terapeuty tylko zwiększasz ryzyko i moją odpowiedzialność. Nie, ćwicząc fizycznie.

It not only increases their choice of products containing artificial sweeteners
Nie tylko zwiększa to ich wybór produktów zawierających sztuczne substancje słodzące,

Otherwise, delaying the service pack only increases the likelihood that more users will not fully patch their PCs.
Inaczej, opóźniając dodatku Service Pack tylko zwiększa prawdopodobieństwo, że więcej użytkowników nie będą w pełni załatać swoje komputery.

making good but it only increases my urge to move on.
osiągnięcia sukcesu ale to tylko powiększa moje pragnienie podróżowania.