ORDER TO ENSURE A HIGH LEVEL in Polish translation

• celu zapewnienia wysokiego poziomu
• aby zapewnić wysoki poziom
• celu zapewnienia wysokiego stopnia
• celu zagwarantowania wysokiego poziomu

Examples of using Order to ensure a high level in English and their translations into Polish

In order to ensure a high level of safety and environmental protection,
Aby zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa i ochrony środowiska,

Whereas in order to ensure a high level of protection the containment and other protective measures
W celu zapewnienia wysokiego stopnia ochrony środki ograniczające rozprzestrzenianie

to fix maximum permitted levels of radioactive contamination in order to ensure a high level of protection of public health.
pasz- maksymalnych dopuszczalnych poziomów skażenia promieniotwórczego w celu zapewnienia wysokiego poziomu ochrony zdrowia publicznego.

In order to ensure a high level of vehicle functional safety,
Aby zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa funkcjonalnego pojazdu,

states that appropriate emission standards should apply to the operation of facilities in which waste is incinerated in order to ensure a high level of protection for the environment.
właściwe normy emisji powinno się stosować w odniesieniu do działania urządzeń, w których spalane są odpady w celu zapewnienia wysokiego poziomu ochrony środowiska naturalnego.

In order to ensure a high level of aviation safety of all aircraft flying into,
Aby zagwarantować wysoki poziom bezpieczeństwa lotniczego wszystkich statków powietrznych przylatujących,

the principle of subsidiarity, these laws must be approximated in order to ensure a high level of safety for national and international transport operations,
zbliżanie ustawodawstw musi być realizowane mając na celu zagwarantowanie wysokiego poziomu bezpieczeństwa międzynarodowego transportu krajowego

In order to ensure a high level of environmental and human health protection
W celu zapewniania wysokiego poziomu ochrony środowiska naturalnego

test procedures for the subjects listed in paragraphs 1 to 5 in order to ensure a high level of functional safety,
procedur badań zagadnień wymienionych w ust. 1-5 w celu zapewnienia wysokiego poziomu funkcjonalnego bezpieczeństwa,

both globally and across Europe, in order to ensure a high level of competitiveness in the market,
i w całej Europie, aby zapewnić wysoki poziom konkurencyjności na rynku,

definitions for Union food law in order to ensure a high level of health protection
definicje w obszarze prawa żywnościowego Unii, aby zapewnić wysoki poziom ochrony zdrowia

even in order to ensure a higher level of consumer protection.
nawet gdyby miało to na celu zapewnienie wyższego poziomu ochrony konsumentów.

stringent rules in their national laws(minimum harmonisation) and many Member States have made use of this possibility in order to ensure a higher level of consumer protection.
akty prawa krajowego(harmonizacja minimalna), z czego wiele państw członkowskich skorzystało, mając na celu zapewnienie wyższego poziomu ochrony praw konsumenta.

on health services and medical care in order to ensure a high level of health protection throughout the Union.
opieki medycznej po to, aby zapewnić wysoki poziom ochrony zdrowia na całym obszarze Unii.

It is appropriate to provide for a harmonised approach concerning such diligent search in order to ensure a high level of protection of copyright in the Union.
Aby zapewnić wysoki poziom ochrony praw autorskich w Unii, należy zapewnić zharmonizowane podejście dotyczące przeprowadzania starannych poszukiwań.

safety for organs of human origin to be transplanted into human bodies in order to ensure a high level of protection of human health.
bezpieczeństwa organów ludzkich przeznaczonych do przeszczepu do organizmów ludzkich dla zapewnienia wysokiego poziomu ochrony zdrowia ludzkiego.

Whereas in particular the resolution of 19 October 1987 emphasises the importance of Community action to concentrate, inter alia, on implementation of appropriate standards in order to ensure a high level of public health
W szczególności rezolucja z dnia 19 października 1987 r. podkreśla wagę wspólnotowego działania w celu skoncentrowania się między innymi na wdrażaniu właściwych norm zapewniających wysoki stopień ochrony zdrowia publicznego

selecting medicinal products and checking the hospital's stocks of medicinal products in order to ensure a high level of protection for public health while maintaining a rational supply of healthcare.
kontroli zapasów produktów leczniczych szpitala w celu zapewnienia wysokiego poziomu ochrony zdrowia publicznego przy jednoczesnym utrzymaniu zracjonalizowanej gamy świadczeń szpitalnych.

In order to ensure a high level of investor and consumer confidence in the internal market,
W celu zapewnienia wysokiego poziomu zaufania inwestorów i konsumentów do rynku wewnętrznego,

equipment of slaughterhouses in order to ensure a high level of protection for animals, while maintaining a level playing field for operators.
wyposażenia rzeźni, aby zapewnić wysoki poziom ochrony zwierząt przy jednoczesnym utrzymaniu wyrównanych szans podmiotów.