ORGANISATIONS REPRESENTING in Polish translation

• organizacji reprezentujących
• reprezentatywnymi organizacjami
• organizacje przedstawicielskie
• organizacjami reprezentującymi
• organizacje reprezentujące

Examples of using Organisations representing in English and their translations into Polish

recognition should be given to the role of the NGOs and organisations representing the groups facing discrimination.
należy zwrócić uwagę i uznać rolę organizacji pozarządowych i organizacji reprezentujących dyskryminowane grupy.

Members include organisations representing industry, research organisations
Należą do niego m.in. organizacje reprezentujące przemysł, organizacje badawcze

dialogue with organisations representing civil society.
dialog z organizacjami reprezentującymi społeczeństwo obywatelskie.

Fostering the creation of a platform of migrants' organisations and organisations representing migrants' interests at EU level.
Wspieranie procesu tworzenia platformy organizacji migrantów oraz organizacji reprezentujących ich interesy na poziomie UE.

Furthermore, the Committee reiterates its appeal for the social partners and other organisations representing civil society to become involved in policymaking as early and as comprehensively as possible.
Komitet apeluje także ponownie o to, by partnerzy społeczni i inne organizacje reprezentujące społeczeństwo obywatelskie możliwie wcześnie i możliwie wszechstronnie były angażowane w kształtowanie polityki.

social partners, and organisations representing the different types of SME at all levels of the EU; and.
partnerami gospodarczymi i społecznymi oraz organizacjami reprezentującymi poszczególne kategorie MŚP na wszystkich szczeblach w Europie;

Furthermore, it may entail the payment of a higher membership fee which would increase the cost of this option for organisations representing SMEs and societal stakeholders.
Ponadto może to pociągać za sobą konieczność opłacenia wyższej składki członkowskiej, co zwiększyłoby koszt tego wariantu dla organizacji reprezentujących MŚP i zainteresowane grupy społeczne.

Members of ICC Poland include organisations representing enterprises of various sectors of the economy,
W skład ICC Polska wchodzą organizacje reprezentujące przedsiębiorstwa różnych sektorów gospodarki,

Government bodies in the Member States, which provide services supporting internationalisation, should not act in competition with organisations representing businesses.
Świadcząc usługi w zakresie internacjonalizacji, instytucje publiczne w państwach członkowskich nie powinny konkurować z organizacjami reprezentującymi przedsiębiorców.

manage the grants to organisations representing SMEs and societal stakeholders.
oraz zarządzanie dotacjami dla organizacji reprezentujących MŚP i zainteresowane grupy społeczne.

NGOs, organisations representing older people
organizacje pozarządowe oraz organizacje reprezentujące osoby starsze

nature of industrial relations between the catering company and those organisations representing staff interests,
natury relacji pomiędzy firmą cateringową a organizacjami reprezentującymi interesy załogi,

enforcement mechanisms with the involvement of organisations representing persons with disabilities.
egzekwowania, przy udziale organizacji reprezentujących osoby niepełnosprawne.

The major European organisations representing social partners and civil society should also take part.
W procesie tym powinny także uczestniczyć najważniejsze europejskie organizacje reprezentujące partnerów społecznych i społeczeństwo obywatelskie.

nature of industrial relations between the catering company and those organisations representing staff interests,
natury relacji pomiędzy firmą cateringową a organizacjami reprezentującymi interesy załogi,

The EESC calls for simplified procedures for group exemptions from the state aid rules for organisations representing disabled people
EKES wzywa do uproszczenia procedur wyłączeń grupowych z zasad pomocy państwa dla organizacji reprezentujących osoby niepełnosprawne

with a special focus on those organisations representing diasporas.
kładąc szczególny nacisk na organizacje reprezentujące członków diaspory.

The Commission will continue to work closely with the European social partners and the organisations representing civil society.
Komisja będzie nadal ściśle współpracować z europejskimi organizacjami partnerów społecznych i organizacjami reprezentującymi społeczeństwo obywatelskie.

social partners, and organisations representing micro-, small-
partnerów społecznych i organizacji reprezentujących mikroprzedsiębiorstwa oraz małe

joint actions involving organisations representing the two sides of industry employers and workers.
w których udział biorą organizacje reprezentujące obie strony przemysłu pracodawców i pracowników.