OUR RETURN in Polish translation

• nasz powrót
• naszym powrocie
• naszego powrotu
• naszym powrotem

Examples of using Our return in English and their translations into Polish

Tomorrow, we will have a party to celebrate our return, and our leaving.
Jutro, urządzi przyjęcie by świętować nasz powrót, i wyjazd.

No, they all retire to sleep awaiting our return.
Nie, wszyscy pójdą spać czekając na nasz powrót.

We look forward to being in touch with you on our return.
Z niecierpliwością czekamy na bycie z Tobą na nasz powrót.

She awaits our return.
Oczekuje na nasz powrót.

Await our return.
Oczekiwać na nasz powrót.

Could there be a better way of announcing our return to London? Well, in that case.
W takim razie… Jak lepiej obwieścić nasz powrót do Londynu? Ach tak.

The signal fire of defiance announcing our return to this mortal world.
Wspaniały sygnał, obwieszczający nasz powrót całemu światu.

The signal fire of defiance announcing our return to this mortal world.
Sygnał zwycięstwa, ogłaszający całemu światu nasz powrót.

Awaiting our return.
Czekają na nas do powrotu.

and he awaits our return to the very end.
do końca czeka na nasz powrót.

Therefore 2000 warriors are waiting our return in front of the city gates.
Wojowników czeka przed bramą miasta na nasz powrót.

It's an open secret that when we go to"war"- they stay up and wait for our return.
Publiczną tajemnicą jest to, że kiedy my lecimy na"wojnę", oni nie idą spać, tylko czekają na nasz powrót.

Upon our return, I, being a middle-aged man… had to lie down for a nap.
Po naszym powrocie, ja, jako mężczyzna w średnim wieku… musiałem uciąć sobie drzemkę.

The day after our return, or maybe the next, Jozef Lukasiewicz showed up at our house.
Chyba w dzień po naszym powrocie, a może dnia następnego pojawił się u nas Józef Łukasiewicz.

It evidences our return to the simplicity which is in Christ,
Dowodzi ono naszego powrotu do prostoty, która jest w Chrystusie

Immediately after our return here, He moves in such a way
Natychmiast po naszym powrocie tutaj, On postępuje w taki sposób,

others concerning our return to Strasbourg and the running costs involved.
dotyczące naszego powrotu do Strassburga i związanych z tym kosztów bieżących.

And now while I have gathered this strictly for genetic research to be used upon our return, I think it would prove wise to use this now.
Zebrałem to wyłącznie do badań genetycznych już po naszym powrocie, ale myślę, że rozważnie by było użyć tego teraz.

we had to find a different airline for our return home.
musieliśmy znaleźć różne linie lotnicze dla naszego powrotu do domu.

This will all be covered at the Pentagon briefing which will begin 30 minutes after our return.
Więcej dowiecie się z odprawy Pentagonu, która zacznie się 10 minut po naszym powrocie.