OUTRAGEOUS in Polish translation

• oburzający
• skandaliczny
• skandal
• oburzające
• skandaliczne
• szokujące
• to oburzające
• outrageous
• bulwersujące
• oburzająca
• skandaliczna
• skandalicznego
• oburzającym
• skandalem
• szokujących
• szokującego
• szokujący

Examples of using Outrageous in English and their translations into Polish

I find it outrageous that this could happen in this day and age.
To skandal, że coś takiego ma miejsce.

Yeah, but that's just-- Outrageous.
Tak, to jest poprostu… oburzające.

Ranger Nova… that was the most outrageous showboating stunt I have ever seen.
Strażniku Nova… to było najbardziej oburzający wyczyn, jaki kiedykolwiek widziałem.

Take in the outrageous folie de grandeur of this contemporary orientalist fantasy.
Weź w skandaliczny folie de wielkości tej współczesnej orientalista fantasy.

Outrageous! he has no ability to rule the nation.
To oburzające! Twój ojciec miał rację… on nie ma żadnych zdolności,

This is completely Objection! outrageous and irrelevant.
Sprzeciw! skandaliczne i nieistotne. To całkowicie.

This is, this is outrageous!
To jest skandal!

Yeah, but that's just-- Outrageous.
Tak, to jest po prostu… oburzające.

An absolutely outrageous idea.
Absolutnie oburzająca myśl.

That's an outrageous charge!
To oburzający zarzut!

Prices for mains are not outrageous, starting at around 200 CZK up.
Zakres cen nie jest skandaliczny, zaczyna się od około 200 CZK w górę.

Outrageous! Arrest him.
To oburzające! Aresztować go.

This is outrageous!
To jest skandal!

Beckett, that is an outrageous accusation.
Beckett, że jest skandaliczne oskarżenia.

Well, that's just outrageous.
Tak, to jest po prostu… oburzające.

This is an outrageous disgrace!
To oburzająca hańba!

Such an outrageous situation cannot continue.
Tego rodzaju skandaliczna sytuacja nie może się więcej powtórzyć.

Why do you think I have this outrageous accent, you silly king?
Ten skandaliczny akcent, ty głupi królu?

What? Mr. Jane, that's an outrageous charge?
To oburzający zarzut. Co?

Outrageous! Tricked you into that?
To oburzające!- Tak?