OVERALL AMOUNT in Polish translation

• całkowita kwota
• łączna kwota
• ogólna kwota
• całościowa kwota
• ogólną sumę
• ogólną kwotę
• całkowitej kwoty
• ogólnej kwoty
• całkowitą kwotę
• kwotę całkowitą
• łączną kwotę

Examples of using Overall amount in English and their translations into Polish

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company_BAR_ Annual overall amount:
Planowane w ramach programu roczne wydatki_BAR_ Roczna całościowa kwota: w 2004r.- 20 milionów EUR,

thereby reducing the overall amount of funds affected.
co ograniczyło ogólną sumę sprzeniewierzonych środków.

Annual expenditure planned or overall amount of aid granted to the company: Maximum contribution will be EUR 55000.
Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Maksymalna kwota wyniesie 55000 EUR.

The maximum overall amount for the Union financial contribution from Horizon 2020 to the non-nuclear direct actions of the Joint Research Centre shall be EUR 2212 million.
Maksymalna łączna kwota finansowego wkładu Unii z programu„Horyzont 2020” w niejądrowe działania bezpośrednie Wspólnego Centrum Badawczego wynosi 2212 mln EUR.

Annual expenditure planned under the scheme_BAR_ Annual overall amount_BAR_ GBP 5,09 million_BAR.
Planowane roczne wydatki w ramach programu_BAR_ Ogólna kwota roczna_BAR_ 5, 09 mln GBP_BAR.

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company_BAR_ Aid scheme_BAR_ Total amount 2004-2006_BAR_ EUR 12,6 million_BAR.
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub całościowa kwota przyznanej firmie pomocy indywidualnej_BAR_ Program pomocy_BAR_ Całościowa kwota 2004-2006_BAR_ 12, 6 mln EUR_BAR.

the Fund's proposed financial contribution and the overall amount of public or private co‑financing;
który określa proponowany wkład finansowy Funduszu i ogólną kwotę współfinansowania publicznego lub prywatnego dla każdego priorytetu i na każdy rok.

The overall amount foreseen for the framework programme“Solidarity
Całkowita kwota przewidziana na program ramowy„Solidarność

In 2016 the overall amount allocated by the EU budget to the centres amounted to €7,300,000.
W 2016 r. łączna kwota przydzielona na centra z budżetu Unii wyniosła 7 300 000 EUR.

The overall amount of investments going into cities is much larger,
Ogólna kwota inwestycji, która dotrze do miast, będzie znacznie większa,

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company_BAR_ Aid scheme_BAR_ Annual overall amount_BAR_ EUR 10,39 million_BAR.
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub całościowa kwota przyznanej firmie pomocy indywidualnej_BAR_ Program pomocy_BAR_ Roczna całościowa kwota_BAR_ EUR 10, 39 milion_BAR.

the Fund's proposed financial contribution and the overall amount of public or private co‑financing;
który określa proponowany wkład finansowy Funduszu i ogólną kwotę współfinansowania publicznego lub prywatnego dla każdego priorytetu i na każdy rok;

Within the overall amount, an indicative amount of 3% will be used to cover the human
W ramach całkowitej kwoty orientacyjna kwota 3% zostanie wykorzystana na zasoby ludzkie

The overall amount foreseen for the general programme Security
Całkowita kwota przewidziana na program ogólny„Bezpieczeństwo

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: EUR 300000.
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: 300000 EUR.

The overall amount of aid to the coal industry granted in accordance with Article 4
Ogólna kwota pomocy dla przemysłu węglowego przyznanej zgodnie z art. 4

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company_BAR_ Aid scheme_BAR_ Annual overall amount_BAR_ GBP 124916 per annum_BAR.
Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi_BAR_ Program pomocy_BAR_ Roczna całościowa kwota_BAR_ 124916 GBP rocznie_BAR.

The practical implications for the overall amount of subscribed capital
O praktycznych implikacjach dla ogólnej kwoty kapitału subskrybowanego

In order to allocate between the various instruments the overall amount of Community financial assistance fixed for the 10th EDF for the six-year period EUR 286 million.
Po to by rozdzielić pomiędzy różne instrumenty ogólną kwotę wspólnotowej pomocy finansowej przewidzianą na sześcioletni okres obowiązywania dziesiątego Europejskiego Funduszu Rozwoju 286 mln euro.

The ECB may also request that the overall amount of any such transaction be divided into two or more transactions.
Europejski Bank Centralny może także zażądać podziału całkowitej kwoty takiej transakcji na dwie lub więcej transakcji.