CERTAIN AMOUNT in Polish translation

• pewną kwotę
• określoną kwotę
• pewną ilość
• określoną ilość
• pewną sumę
• pewnej ilości
• określoną sumę
• pewna dawka
• pewną dawkę
• pewną dozę

Examples of using Certain amount in English and their translations into Polish

There is a certain amount of discipline necessary for you to get anything done.
Pewna dawka samodyscypliny jest konieczna, żeby móc coś zrobić.

But anger and fear and… A certain amount of hatred… Are all normal in a family.
Ale złość, lęk i… pewna porcja nienawiści… to normalne w rodzinie.

Buildings must have a certain amount of light and there must be at least two daily inspections.
Budynki muszą być dostateczenie oświetlone, przewidziano również minimum dwie kontrole dziennie.

You all have reached a certain amount of understanding of that love.
Wszyscy osiągnęliście pewien poziom zrozumienia tej miłości.

The first part of your income, up to a certain amount, is taxed at 20.
Pierwsza część swojego dochodu, do pewnej kwoty, są opodatkowane na poziomie 20.

It represents a certain amount that the landlord receives from the tenant.
Jest to pewna kwota, którą właściciel otrzymuje od lokatora.

You need to earn a certain amount of rake within a month to gain each status.
Potrzebujesz ugrać określoną wartość rake'u w miesiącu, aby uzyskać konkretny status.

A certain amount was to be transferred to him on his birthday.
Pewna kwota miała zostać przelana na jego konto w jego urodziny.

You see, everybody walks in here with a certain amount of luck.
Z konkretną ilością szczęścia. Widzicie, każdy wchodzi tutaj.

The government gives me a certain amount of money.
Rząd przekazuje mi konkretną kwotę pieniędzy.

is obliged to pay a certain amount.
jest zobowiązany do zapłaty określonej kwoty.

Will you only call for maintenance requests over a certain amount, say $500?
Będzie dzwonić tylko dla żądań serwisowych powyżej pewnej kwoty, mówić $500?

The participant has to receive a certain amount of pocket money 260- 300 Euro per month.
Uczestnik/-czka musi otrzymywać kieszonkowe w pewnej wysokości 260-300 euro miesięcznie.

playful and has a certain amount of sense.
zabawny i ma w pewnym sensie kwoty.

You have to raise a certain amount every quarter.
Przez kwartał pozyskujesz konkretną kwotę.

I think there's a certain amount.
że jest w tym też pewna ilość zawodowej zazdrości.

And then I could pay you back a certain amount, whatever it is… over a certain period of time.
A ja spłacałabym ci pewną kwotę, cokolwiek ustalimy, przez pewien okres czasu.

To service the $700 trillion in notional-valued derivatives, they had to pay a certain amount of cash every month, and God forbid they
By obsłużyć 700 bilionów dolarów instrumentów pochodnych hipotetycznej wartości powinni miesięcznie wypłacać określoną kwotę gotówki, i niech Bóg chroni,

The task- to earn a certain amount of money to go to the next level in the game.
Zadanie- aby zarobić pewną kwotę pieniędzy, aby przejść do kolejnego poziomu w grze.

You can watch a certain amount for free,
Możesz oglądać pewną ilość za darmo, kupić żetony,