CERTAIN AMOUNT in Czech translation

• určitou míru
• jistou dávku
• jistou míru
• určitou dávkou
• určitou částku
• určité množství
• určitý obnos
• určitý objem
• určitá míra
• určitou dávku
• jistá míra
• jistá dávka
• určité míry
• určitá dávka
• určité částky

Examples of using Certain amount in English and their translations into Czech

Well, only a certain amount.
No, jenom určité množství.

You need a certain amount of enthusiasm.
Potřebuješ určitou dávku nadšení.

They're trying to raise a certain amount, that's my guess.
Řekl bych, že se snaží vydělat určitý obnos.

A certain amount of selfishness is good.
Jistá míra sobeckosti je dobrá.

Almost. This book demands a certain amount of faith.
Tato kniha vyžaduje určitou dávku víry.- Téměř.

A certain amount of disrespect is necessary.
Jistá dávka neúcty je nutná.

There is a certain amount of European solidarity involved here, which should not be underestimated.
Je zde jistá míra evropské solidarity, kterou bychom neměli podceňovat.

My body needs a certain amount of microwaves.
Mý tělo potřebuje určitou dávku mikrovln.

On these occasions, a certain amount of petulance is expected.
Při podobných příležitostech je určitá dávka nedůtklivosti pochopitelná

And a certain amount of anger can be useful.
A jistá dávka zloby taky není na škodu.

And I think there's a certain amount of professional jealousy involved… as well.
A domnívám se, že i jistá míra profesní závisti hraje roli.

Almost. This book demands a certain amount of faith.
Téměř.- Tato kniha vyžaduje určitou dávku víry.

You know, and I would want to live to a certain amount.
Víš, a já bych chtěl žít do určité částky.

He prefers a certain amount of anonymity.
Dává přednost jisté míře anonymity.

She was clearly born with a certain amount of creative and manual skill.
S jistou mírou výtvarné a manuální zručnosti se bezesporu musela narodit.

Your body only has a certain amount.
Tvoje tělo má jen určitý množství.

Somersaults require a change of pose, certain amount of effort and a little bit of courage.
Kotrmelce se neobejdou bez změny postoje, jisté dávky úsilí a špetky kuráže.

He prefers a certain amount of anonymity.
On dává přednost jisté míře anonymity.

Every artist has a certain amount of vanity.
Každý umělec má v sobě jistou dávku marnivosti.

There was there a certain amount of oversight, um… Gerri Kellman.
Existoval jistý stupeň dohledu od Gerri Kellmanové.