PARTICULAR SOLUTION in Polish translation

• rozwiązanie szczególne
• konkretnego rozwiązania
• szczególnym rozwiązaniem

Examples of using Particular solution in English and their translations into Polish

we can now give you the particular solution to this differential equation.
możemy teraz otrzymać rozwiązanie szczególne tego równania.

say fine, my particular solution is y is equal to A times e to the minus 2x.
że nasze rozwiązanie szczególne to y równa się A razy e do potęgi-2x.

let's guess that a particular solution is a polynomial.
przypuśćmy że nasze rozwiązanie szczególne jest wielomianem.

So if this is the general solution to the homogeneous equation, this a particular solution to the nonhomogeneous equation.
Więc jeżeli to jest rozwiązanie ogólne jednorodnego równania, a to jest rozwiązanie szczególne tego równania niejednorodnego.

Is that particular solution, plus some homogeneous solution, a solution to
Czy to szczególne rozwiązanie dodać jakieś rozwiązanie równania niejednorodnego,

And of course, any particular solution to this when you multiply it by A is also going to be equal to b.
I oczywiście, każde szczególne rozwiązanie tego kiedy mnożymy to przez A też będzie równe b.

the vector x minus our particular solution is a solution to A times x is equal to 0.
wektor x odjąć nasze szczególne rozwiązanie jest rozwiązaniem równania A razy x równa się 0.

So we're going to focus just now on the particular solution, then we can later add that to the general solution of a nonhomogeneous equation, to get the solution..
A więc skupimy się teraz tylko na rozwiązaniu szczególnym, następnie dodamy je do rozwiązania ogólnego jednorodnego równania, aby otrzymać rozwiązanie..

That the general solution of this non-homogeneous equation is actually the general solution of the homogeneous equation plus a particular solution.
Ogólne rozwiązanie tego niejednorodnego równania jest tak naprawdę równe ogólnemu rozwiązaniu jednorodnego równania plus szczególne rozwiązanie.

now we're adding a particular solution that gets you the g of x on the right-hand side.
teraz kiedy dodajemy szczególne rozwiązanie, otrzymujemy g od x po prawej stronie równania.

You can kind of say conditions or points where we know that the particular solution to this differential equation are satisfied.
Można powiedzieć warunek, albo punkty, przez które szczególne rozwiązanie tego równania różniczkowego przechodzi.

And let's see what happens when we take A times x minus some particular solution to this.
Zobaczmy co się stanie, jak weźmiemy A razy x odjąć jakieś szczególne rozwiązanie tego.

So you can say that x minus-- so our any solution x minus the particular solution of x is a member of our null space.
Czyli możemy powiedzieć, że x odjąć-- czyli nasze rozwiązanie x odjąć szczególne rozwiązanie jest elementem jądra.

In spring 1945 the most urgent issue was- beside the survival- awaiting a particular solution.
Wiosną 1945 r. najbardziej palącą sprawą było- obok przeżycia- oczekiwanie na jakieś konkretne rozwiązanie.

being an attempt of receiving a particular solution to a problem.
w rzeczywistości będącej próbą otrzymania rozwiązania konkretnego problemu.

So the particular solution of this differential equation I will do in a different color,
Czyli rozwiązanie szczególne tego równania, napiszę to w innym kolorze, jest to y do 3/2,

if this were equal to 0, and then add that to a particular solution that satisfies this equation.
wtedy kiedy to jest równe 0, i dodać do tego rozwiązanie szczególne, które spełnia to równanie.

our general solution of this non-homogeneous equation is going to be our particular solution plus the general solution to the homogeneous equation.
nasze ogólne rozwiązanie tego niejednorodnego równania, które będzie równe rozwiązaniu szczególnemu plus rozwiązanie ogólne równania jednorodnego.

some particular solution, plus some member of your null space.
jako równoważny jakiemuś szczególnemu rozwiązaniu, nazwijmy je x, dodać dowolny element jądra.

times some particular solution, plus some homogeneous solution is going to be equal to A times the particular solution, plus A times some member of my null space.
razy jakieś szczególne rozwiązanie, dodać jakieś rozwiązanie równania jednorodnego będzie równe A razy szczególne rozwiązanie, dodać A razy jakiś element jądra.