PATIENT DEVELOPS in Polish translation

• u pacjenta wystąpi
• u pacjenta rozwinie się
• u pacjenta wystąpią

Examples of using Patient develops in English and their translations into Polish

If a patient develops signs or symptoms indicative of NMS, all antipsychotics,
Jeśli u pacjenta rozwiną się objawy przedmiotowe lub podmiotowe wskazujące na zespół NMS,

If a patient develops certain severe side effects,
Jeśli u pacjenta wystąpią określone poważne działania niepożądane,

their caregivers should tell their doctor if the patient develops symptoms indicative of.
osoby sprawujące nad nim opiekę, jeśli u pacjenta wystąpią objawy świadczące o.

If a patient develops a rash he should be monitored closely
Pacjent, u którego wystąpi wysypka, powinien być ściśle kontrolowany

If a patient develops a rash he should be monitored closely
Pacjent, u którego wystąpi wysypka, powinnien być ściśle kontrolowany

If a patient develops clinically significant peripheral oedema,
W przypadku wystąpienia u pacjenta klinicznie istotnych obrzęków obwodowych,

It's a rare side effect of certain cranial traumas with subsequent oedema in the left pre frontal lobe with the result that the patient develops a complete and profound inability to lie.
To rzadki efekt uboczny pewnych urazów czaszki, z następującym obrzękiem w lewym płacie przedczołowym w wyniku czego, pacjent rozwija całkowitą i głęboką niezdolność do kłamania.

the walls of the intestine become sluggish, the patient develops constipation, and then dysbiosis.
ścianki jelita stają się powolne, u pacjenta pojawia się zaparcie, a następnie dysbioza.

However, based on the immunomodulatory effect of AUBAGIO, if a patient develops a serious infection,
W związku z immunomodulacyjnym działaniem produktu AUBAGIO, jeżeli u pacjenta wystąpi ciężkie zakażenie,

If a patient develops a hypersensitivity reaction during the TORISEL infusion, despite the premedication, the infusion must be stopped
Jeśli pomimo zastosowania premedykacji w trakcie wlewu produktu TORISEL u pacjenta rozwinie się reakcja nadwrażliwości,

If a patient develops symptoms suggestive of a lupus-like syndrome following treatment with Trudexa
Jeśli po leczeniu produktem Trudexa u pacjenta wystąpią objawy wskazujące na zespół toczniopodobny

the virus becomes active again, and the patient develops shingles, a painful,
z nie do końca zrozumiałych przyczyn, wirus uaktywnia się, a u pacjenta rozwija się półpasiec, bolesna,

Therapy with pasireotide should be discontinued if the patient develops jaundice or other signs suggestive of clinically significant liver dysfunction,
Leczenie pasyreotydem należy przerwać, jeśli u pacjenta wystąpi żółtaczka lub inne objawy sugerujące klinicznie istotną dysfunkcję wątroby,

In an open-label extension study, one patient developed bacterial meningitis and died.
W otwartym przedłużonym badaniu u jednego pacjenta rozwinęło się bakteryjne zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych i pacjent zmarł.

The patient developed diarrhea, irritability
U pacjenta wystąpiła biegunka, drażliwość

Help the patient develop alternative methods of communication or ways to supplement communication.
Pomaga pacjenta rozwijać alternatywne metody uzupełniać komunikacjÄTM komunikacja lub sposoby.

Secondary to myocardial infarction, the patient developed significant left ventricular systolic dysfunction.
Wtórnie do przebytego zawału serca u pacjenta rozwinęła się istotna dysfunkcja skurczowa lewej komory.

Many patients develop a routine to help them maintain the illusion of control.
Wielu pacjentów tworzy rutynę,/która podtrzymuje złudzenie kontroli.

Patients develop multiple nodules in the liver that can change how the liver functions.
W wątrobie pacjentów powstają liczne guzki, które mogą zmienić jej funkcjonowanie.

Patients developing a serious infection should stop Enbrel treatment.
Pacjenci, u których wystąpią poważne zakażenia, powinni przerwać leczenie produktem Enbrel.