PATIENT DEVELOPS in Slovak translation

• sa u pacienta vyvinie
• sa u pacienta rozvinie
• u pacienta vznikne
• pacient vyvíja
• sa u pacienta objavia
• sa u pacienta prejaví
• sa u pacienta rozvíjajú
• sa u pacienta vyvinú
• u pacientov vzniknú
• sa u pacienta rozvinú
• sa u pacienta objaví

Examples of using Patient develops in English and their translations into Slovak

If the patient develops ischaemic heart disease,
Ak sa u pacienta rozvinie ischemická choroba srdca,

The infusion rate may be slowed or interrupted if the patient develops an infusion reaction(see section 4.8).
Rýchlosť infúzie sa môže spomaliť alebo prerušiť, ak sa u pacienta vyvinie infúzna reakcia(pozri časť 4.8).

This possibility should be considered if the patient develops agitation and hypertension shortly after stopping dexmedetomidine.
Táto možnosť sa má zohľadniť ak sa u pacienta prejaví agitácia a hypertenzia krátko po vysadení dexmedetomidinu.

A biochemical blood test can also show a specialist that a patient develops a tumor pathology.
Biochemický krvný test môže tiež ukázať odborníkovi, že pacient vyvíja patológiu nádoru.

should be discontinued if a patient develops manic symptoms.
liečba sa má ukončiť, ak sa u pacienta rozvíjajú manické symptómy.

In the absence of timely medical care within 1-3 days, the patient develops acute renal
Pri absencii včasnej lekárskej starostlivosti v priebehu 1-3 dní sa u pacienta rozvinie akútna obličková

If the patient develops a chlamydial form of the disease,
Ak sa u pacienta vyvinie chlamýdiová forma ochorenia,

What are the symptoms that indicate that the patient develops chronic inflammation of the lungs?
Aké sú príznaky, ktoré naznačujú, že pacient vyvíja chronický zápal pľúc?

If the blood counts fall too low or if the patient develops kidney problems,
Ak sa počet krviniek priveľmi zníži alebo ak sa u pacienta vyvinú problémy s obličkami,

Further treatment with Remicade must not be given if a patient develops a serious infection or sepsis.
Ak sa u pacienta rozvinie závažná infekcia alebo sepsa, ďalšia liečba Remicadom sa nesmie podať.

A complete absence of ascorbic acid inthe body leads to the fact that the patient develops scurvy.
Úplná absencia kyseliny askorbovej vtelo vedie k skutočnosti, že pacient vyvíja skorbut.

If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS,
Ak sa u pacienta vyvinú prejavy a príznaky svedčiace o NMS

If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS,
Ak u pacientov vzniknú znaky a príznaky svedčiace o NMS,

If a patient develops a serious infection,
Ak sa u pacienta rozvinie závažná infekcia,

valve insufficiency over time, the patient develops cardiomyopathy- a change in the structure
nedostatočnosti ventilov v priebehu času pacient vyvíja kardiomyopatiu- zmenu štruktúry

If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS Sycrest must be discontinued.
V prípade, že sa u pacienta rozvinú prejavy a symptómy naznačujúce NMS, Sycrest sa musí vysadiť.

Treatment with this medicinal product should be interrupted or discontinued if the patient develops severe bullous,
Ak sa u pacienta vyvinú ťažké bulózne, pľuzgierové alebo exfoliatívne stavy, liečba týmto liekom sa má prerušiť

OIf the patient develops ischaemic heart disease,
Oak sa u pacienta rozvinie ischemická choroba srdca,

If any patient develops symptoms suggesting hepatic dysfunction liver function tests should be performed.
Ak sa u ktoréhokoľvek pacienta rozvinú symptómy naznačujúce poškodenie pečeňových funkcií, majú sa vykonať testy.

Therefore, if a patient develops a hepatic coma,
Preto ak sa u pacienta objaví hepatálna kóma,