PAYCHECKS in Polish translation

• wypłaty
• czeki
• paychecks
• czeków
• pensje
• wypłat
• wypłatę
• płaci

Examples of using Paychecks in English and their translations into Polish

I sure envy those guys. 14 paychecks, a badge, an official car.
Zazdroszcze tym facetom. 14 wypłat, oznaka i służbowe auto.

Each paycheck? Darling, you only just started getting regular paychecks.
Z każdej pensji". Dopiero co|zaczęłaś dostawać stałą wypłatę.

Does he sign my paychecks?
A podpisuje moje czeki?

I get two paychecks this way.
W ten sposób dostaję dwie wypłaty.

And there are no more paychecks!
A nie ma więcej wypłat!

I get paychecks.
Dostaję wypłatę.

My dad's cashing my paychecks.
Mój ojciec zrealizował moje czeki.

Yeah.- Two parts, two paychecks.
Tak.- Dwie części, dwie wypłaty.

They're taking it out of your next six paychecks.
Potrącą ci to twoich sześciu kolejnych wypłat.

sometimes forgets… who signs his paychecks.
czasem zapomina… kto podpisuje jego wypłatę.

They're also given paychecks.
Dają im też czeki.

I will give him my next four paychecks.
Oddam mu 4 moje wypłaty.

Too bad paychecks are harder to quit than cigarettes.
Szkoda że ciężej rzucić wypłatę niż papierosy.

Thousands of dollars/worth of paychecks.
Tysiące dolarów ze swoich wypłat.

Oz is pocketing his paychecks.
Oz podkrada jego czeki.

Your paychecks will be arriving, as scheduled, on Friday.
W piątek. Wasze wypłaty będą jak zaplanowano.

Just remember who signs your paychecks.
Pamiętaj kto podpisuje twoje czeki.

I'm hormonal and I expedite your paychecks.
Hormony mi skaczą, a przygotowuje wasze wypłaty.

They better start kicking me down some paychecks.
No lepiej żeby zaczęli przysyłać czeki.

Not too busy to cash your paychecks.
Zbyt zajęci, by spieniężyć swoje wypłaty.