Examples of using Paychecks in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We are stretching our paychecks to pay our bills
Estamos estirando nuestros sueldos para pagar las cuentasI want you to give your friends their last paychecks.
Even better, the premiums do not take a large bite out of paychecks.
Keep a tab on all your paychecks through this application.
We know, and that's why we want you to take it out of our paychecks.
Incidentally, I picked up your last two paychecks.
As a result, many people saw their paychecks increase by 15%
Our paychecks are in there.
I started hiding my paychecks but my mom would find them anyway.
Comencé a esconder mis sueldos pero mi madre los encontraba de todos modos.The people who sign my paychecks do.
From January 2004 through present, paychecks have been issued by UCF.
Desde enero de 2004 hasta la presente fecha, los pagos están siendo emitidos por UCF.I'm hormonal and I expedite your paychecks, so let's move it.
Mis hormonas están inquietas y yo acelero sus cheques, así que muévanse.And there are no more paychecks!
¡Y ya no hay más nóminas!Miners have pledged 50 bolivianos of their paychecks to our cause.
Los mineros han donado 50 bolivianos de su salario para nuestra causa.Police officers were given more money in their paychecks.
Los policías recibían más dinero en sus pagas.Two steady paychecks coming in the house. You"guess"?
Dos sueldos estables entrando a la casa supones?You know, your paychecks haven't been going into the account.
Sabes, tu sueldo no está entrando a la cuenta.it destroys the purchasing power of their paychecks.
destruye el poder adquisitivo de sus salarios.With more than 800,000 federal workers standing to lose their paychecks.
Whoever has the most money left over from their paychecks on Friday wins.
Quien tenga mas dinero sobrante de sus cheques el viernes gana.
