PERMISSION TO ACCESS in Polish translation

• uprawnienia dostępu do
• praw dostępu do
• pozwolenia na dostęp do
• uprawnień dostępu do

Examples of using Permission to access in English and their translations into Polish

you can simplify this routine administrative task by creating a group with domain local scope and assigning it permission to access the printer.
to rutynowe zadanie administracyjne, tworząc grupę o zakresie lokalnym w domenie i przypisując tej grupie uprawnienia dostępu do drukarki.

Users without permission to access the TS-470U-SP will not be able to access the stored files,
Użytkownik bez praw dostępu do serwera TS-470U-SP nie będzie natomiast w stanie dostać się do przechowywanych plików,

you can decide who has permission to access what information.
firm możesz zdecydować, kto ma uprawnienia dostępu do konkretnych informacji.

Users without permission to access the TS-470U-RP will not be able to access the stored files,
Użytkownik bez praw dostępu do serwera TS-470U-RP nie będzie natomiast w stanie dostać się do przechowywanych plików,

After you update the token decryption certificate, you must grant the AD RMS Services group permission to access the certificate on all servers in the AD RMS cluster.
Po zaktualizowaniu certyfikatu odszyfrowywania tokenu należy udzielić grupie usług Usługi AD RMS uprawnień dostępu do certyfikatu na wszystkich serwerach w klastrze Usługi AD RMS.

TomTom grants you permission to access and use the Services and Apps obtained directly via TomTom
TomTom udziela Użytkownikowi pozwolenia na uzyskanie dostępu do Usług i Aplikacji uzyskanych bezpośrednio od TomTom

WorldLingo grants permission to access and view this WorldLingo website
WorldLingo udziela zgody na dostęp i widok tej stronie WorldLingo

Chu-day requires permission to access for following reasons,
Chu-dzień wymaga uprawnień, aby uzyskać dostęp do następujących powodów,

Obtaining permission to access a portion of the most extensive collection of documents in the world, is of historical significance.
Uzyskanie zgody na dostęp do części największej kolekcji dokumentów na świecie ma historyczne znaczenie.

they can request permission to access the content.
może poprosić o zezwolenie na dostęp do jej zawartości.

folders that users do not have permission to access.
powoduje ukrycie plików i folderów, do których użytkownicy nie mają uprawnień dostępu.

users must have permission to access the Turbo NAS.
aby"> użytkownicy musieli korzystać z uprawnień, aby uzyskać dostęp do Turbo NAS.

To secure backed-up Starter GPOs, ensure that only authorized administrators have permission to access the folder to which you are backing up the Starter GPOs.
Aby zabezpieczyć kopie zapasowe początkowych obiektów zasad grupy, należy upewnić się, że uprawnienie dostępu do folderu kopii zapasowych początkowych obiektów zasad grupy mają tylko autoryzowani administratorzy.

is the owner of the relevant studies, or has permission to access them.
jest właścicielem wyników odpowiednich badań lub ma zezwolenie na dostęp do nich.

check to see if the user has permission to access the segment.
sprzwdzić, czy użytkownik ma uprawnienia dla dostępu do segmentu.

assign the group with domain local scope permission to access the new printer.
wystarczy przypisać grupie o zakresie lokalnym w domenie uprawnienia dostępu do nowej drukarki.

folders in a shared folder to which they have permission to access.
folderów w folderze udostępnionym, do których mają uprawnienia dostępu.

Kaspersky Total Security may request permission to access the webcam two or more times.
Kaspersky Total Security może zapytać o pozwolenie na dostęp do kamery internetowej dwa lub więcej razy.

check to see if the user has permission to access the segment.
sprzwdziæ, czy u¿ytkownik ma uprawnienia dla dostêpu do segmentu.

Kaspersky Internet Security 2016 may request permission to access the webcam two or more times.
Kaspersky Internet Security może zapytać o pozwolenie na dostęp do kamery internetowej dwa lub więcej razy.