PERSONAL CONTACTS in Polish translation

• kontakty osobiste
• kontaktów osobistych
• osobistych kontaktów
• kontaktach osobistych

Examples of using Personal contacts in English and their translations into Polish

Note that this tool imports only your personal contacts, not your organization's Global Address List.
Pamiętaj, że to narzędzie zaimportuje tylko kontakty osobiste, a nie globalną listę adresów Twojej organizacji.

Recognising the need for personal contacts if better understanding is to be developed,
Uznając potrzebę kontaktów osobistych, niezbędnych dla lepszego wzajemnego zrozumienia, UE

specific health websites and personal contacts.
specjalistyczne portale medyczne i kontakty osobiste.

training systems and businesses equally benefit from the learning experience, personal contacts and networks that result from mobility.
przedsiębiorstwa zajmujące się tą dziedziną osiągają równe korzyści z doświadczeń w uczeniu się, kontaktów osobistych i sieci, które są wynikiem mobilności.

ask those specific users to create a record in their personal contacts.
należy zwrócić się do nich o utworzenie rekordu w ich kontaktach osobistych.

Personal contacts between members of civil society organisations from Belarus
Osobiste kontakty pomiędzy członkami organizacji białoruskiego i europejskiego społeczeństwa obywatelskiego

good personal contacts to the farmers and traders on location in India,
dobre osobiste kontakty z plantatorami lokalnymi i handlowcami w Indiach,

Through his personal contacts, Mr. Ma was often the first to implement such techniques as XRCD,
Dzięki osobistym kontaktom pan Ma był najczęściej pierwszy we wprowadzaniu takich technik,

Includes penetration into the mind of a minor through the media, personal contacts of everyday misconduct standards cruelty, promiscuity, etc.
Zawiera niewielką penetrację świadomości poprzez media, osobiste kontakty niewiernych standardy zachowań gospodarstw domowych przemoc, rozwiązłość, etc.

We are able to find the best solutions for our Clients based on personal contacts, our presence in the place of insurance
Dzięki metodom pracy opartym na osobistych kontaktach, naszej obecności w miejscu ubezpieczenia i otwartemu podejściu do Państwa potrzeb

which allowed customs officials to develop personal contacts and engage with each other on an informal basis.
które pozwoliły urzędnikom celnym rozwijać osobiste kontakty i wzajemną współpracę na zasadzie nieformalnej.

draw them thanks to personal contacts.
przyciągają ich dzięki osobistemu kontaktowi.

but also personal contacts and, in some cases, the financial commitment to the ongoing project.
doświadczenie i wiedzę, ale także osobiste kontakty oraz w niektórych przypadkach finansowe zaangażowanie w realizowany projekt.

vendors, and personal contacts.
dostawców i kontaktów osobistych.

As a consequence we should see accelerated trade flows and an increase of personal contacts that result from growing small businesses
W wyniku tego możemy oczekiwać wzrostu przepływów handlowych oraz zacieśnienia kontaktów międzyludzkich w związku z rozwojem małych przedsiębiorstw

I transferred your personal contacts to your new one so you can use the old one for work.
Przeniosłam twoje prywatne kontakty do nowej, żebyś mogła używać starszej do pracy.

In her work she uses her personal contacts and information which she receives from priests performing their ministry in Ukraine.
W swojej pracy korzysta z osobistych kontaktów oraz z informacji, jakie otrzymuje od kapłanów posługujących na Ukrainie.

Yes, in personal contacts he was a really ordinary man,
Tak, w kontaktach personalnych to był naprawdę prosty człowiek,

the application has nothing to do with the camera or personal contacts.
aplikacja nie ma nic wspólnego z aparatem lub kontaktami osobistymi.

give them ability to establish personal contacts.
dająca możliwość nawiązania kontaktów personalnych.