Examples of using Pine box in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Yes, if by no other means- than in a pine box paid for the state.
Jeśli nawet nie tak jak chciałbyś, To przynajmniej w sosnowym pudle opłaconym przez państwo.Abigail will remain in purgatory, and you will suffocate in that plain pine box I buried you in.
Abigail pozostanie w czyśćcu, ty udusisz się w sosnowej skrzyni, w której cię zakopałem.The penalty for poaching the king's deer in this town… is still a permanent vacation in a pine box.
Kara za polowanie na zwierzynę króla to wieczne wakacje w sosnowym pudle.Yeah, well unless he's got the Holy Grail packed in a pine box, he's pulling stakes… tonight.
Cóż jeśli nie ma Świętego Grala w sosnowej skrzynce, on pociąga słupy dzisiaj wieczorem.making me carry him in a pine box.
zmusić mnie do niesienia go w sosnowej skrzyni.Than in a pine box paid for the state. Yes, if by no other means.
Jeśli nawet nie tak jak chciałbyś, To przynajmniej w sosnowym pudle opłaconym przez państwo.But if I see any sign of a johnny, I ship the whore back to you in a pine box, you got that?
Ale jak zobaczę jakieś oznaki faceta,/odsyłam kurwę z powrotem do ciebie… w sosnowej skrzynce, rozumiesz?making me carry him in some pine box.
zmusić mnie do niesienia go w sosnowej skrzyni.we could have been listening to bagpipes in a pine box!
moglibyśmy słuchać gry na dudach w sosnowych skrzyniach!Alive and well, not in the pine box that I thought I buried her in in 1858,
Żyje i cóż, nie w sosnowej trumnie, w której myślałem, że ją pogrzebałem w 1858,All that time down in a pine box… rolling in your own stink,
Cały ten czas w sosnowej trumnie… tarzając się we własnym odorze,If you ain't out of town by tomorrow morning you won't ever leave it except in a pine box.
Jeśli do jutra rana nie opuścisz miasta… wyjedziesz stąd w sosnowej jesionce.Crumbling soot in a pine box… that our loved ones went all out for… so that you could be… crumbling soot in a pine box… in a J.C. Penney suit no less.
Rozkruszający sadzę w sosnowym pudle… tak że nasi kochani poszli sobie… żebyś mógł… Rozkrusza sadzę w sosnowym pudle… w garniturze od J.C. Penney nie gorszym.later on the pine box, now whether it is the home of the cigar box
a później na sosnowym pudełku, czy jest to dom cygaraHave your pine boxes in stores?
Masz trumny z sosny w swoim sklepie?Cause we all wind up in a tiny pine box.
Bo zaraz zamkniemy małe, sosnowe pudełko.One who ain't in a pine box.
Takiego, który nie skończy w trumnie.Friends being sent home in a pine box.
One who ain't in a pine box.
Oby nie skończył w trumnie.In a pine box. One who ain't.
Oby nie skończył w trumnie.
