PINE FORESTS in Polish translation

• lasy sosnowe
• lasy piniowe
• bory sosnowe
• lasami sosnowymi
• lasów sosnowych
• lasach sosnowych
• lasy sosny

Examples of using Pine forests in English and their translations into Polish

I recall lots of superb splendid photographic series of women posing in pine forests.
Przypominam sobie wspaniałe serie fotografii kobiet… pozujących w lasach iglastych.

oak and pine forests.
dębu i sośniny.

Especially in fir groves and pine forests.
Zwłaszcza w las świerkowy i sośnina.

Trenches lie over the open sea, the pine forests.
Rowy leżą nad otwartym morzem, wśród lasów sosnowych.

Meanwhile, on land, pine forests flourished, as well as mosquitoes
Z kolei na lądzie zakwitły lasy sosnowe, pozwalając tym samym do rozwoju komarów

Pine forests can consist only of pine trees,
Lasy sosnowe mogą składać się tylko z drzew sosnowych

Stone pine forests, vineyards, citrus
Lasy piniowe, winnice, gaje cytrusowe

It is commonly believed that Scots pine forests belong to plant associations developing under fire influence,
Dość powszechnie przyjmuje się, że bory sosnowe należą do zbiorowisk roślinnych, które rozwijają się pod wpływem pożarów,

Dense pine forests, which protects against the sight of accidental travelers,
Gęste lasy sosnowe, które chronią przed przypadkowym podróżnikiem,

And leads through pine forests to the inside of a giant crater with a diameter of approx.
I prowadzi przez lasy sosnowe do wnętrza gigantycznego krateru o średnicy ok.

In winter, they regularly visit the pine forests, because during cold weather shoots of pine are abundantly available food for them.
Zimą regularnie odwiedzają bory sosnowe, gdyż w czasie mrozów pędy sosny są dla nich obficie dostępnym pokarmem.

engulfed by thick and scented pine forests, this hotel is perfect for a relaxing holiday with your loved one.
otulony gęstymi, pachnącymi lasami sosnowymi hotel jest idealnym miejscem na relaksujące wakacje z ukochaną osobą.

Thick pine forests, ancient olive groves
Gęste lasy sosnowe, stare gaje oliwne

The resorts and thick pine forests cross over the miles of interconnected beaches,
Z ośrodków i gęstych lasów sosnowych przecinają się kilometry połączonych plaż,

It is located in a secluded area surrounded by pine forests and at the same time only 200 m away from the beautiful beach.
Znajduje się w zacisznej okolicy otoczonej lasami sosnowymi, a jednocześnie tylko 200 m od pięknej plaży.

Around the village there are pine forests on sandy ground,
W okolicy znajdują się lasy sosnowe na glebach piaskowych,

Further in this region lush green pine forests, the color of the water in this bay has taken a unique hue, which are found only here.
Ponadto w tym regionie bujnych lasów sosnowych, kolor wody w tej zatoce podjęła nietypową barwę, które można znaleźć tylko tutaj.

This institution is located in the pine forests, inRemoving from the noise of the city,
Ta instytucja znajduje się w lasach sosnowych, wUsuwając od zgiełku miasta,

Surrounded by pine forests and pristine beaches,
Otoczony lasami sosnowymi i nieskazitelnie czystymi plażami,

Ivory-billed woodpeckers are known to prefer thick hardwood swamps and pine forests, with large amounts of dead
Dzięcioł wielkodzioby preferuje bagna z grubymi drzewami o twardym drewnie oraz lasy sosnowe, z dużą ilością martwych