PINE FORESTS in French translation

• forêts de pins
• pinèdes
• forêts de sapins
• forêts de pin
• forêt de pins
• pinède
• fôrets de pins

Examples of using Pine forests in English and their translations into French

Sixteen types of forests are found in India- from evergreen tropical rainforests to dry alpine scrub forests to subtropical pine forests and more.
Seize types de forêts se trouvent en Inde- des forêts tropicales humides à feuilles persistantes aux forêts de broussailles alpines sèches aux forêts de pin subtropicales et plus.

The property is nestled amongst 13 hectares of rich vegetation, with pine forests, olives groves and ancient woodland.
La propriété se trouve sur un terrain de 13 hectares, au milieu d'une forêt de pins et de champs d'oliviers.

The area around Levanto offers many hiking opportunities- be it through pine forests, vineyards or along chestnut trees.
Le secteur autour de Levanto apporte beaucoup d'opportunités de randonnée- que ce soit à travers les forêts de pin, de vignes ou le long des châtaigniers.

as do pine forests, fields of lavender and thyme.
comme le font les forêts de pin, les champs de lavande et de thym.

You are at the edge of the mountain pine forests: over this height there are only rocks,
Nos nous trouvons au bord de la forêt de pin noir: au-dessus il y a des rochiers,

surrounded by pine forests, has a holiday feel to it- a sense of getting away.
entouré de forêts de sapins, les séjours ont le goût des vacances et de l'évasion.

The beaches and pine forests that surround our hotel are ideal for hiking and are also the backdrop for your excursions towards discovering a unique Sardinia.
En outre, les Plages et les Pinèdes qui entourent notre hôtel pour randonnée pédestre seront le théâtre de vos excursions pour découvrir une Sardaigne inhabituelle.

is dependent on old pine forests, but also appears to live in degraded habitats.
pourrait être dépendante des vieilles forêts de pins, mais semble aussi pouvoir vivre dans les habitats dégradés.

The Croatan Forest is characteristic of its pine forests, salt estuaries,
La forêt Croatan est caractérisée par des forêts de pins, des estuaires salés,

The House is surrounded by pine forests in a natural setting in the Stelvio National Park.
La maison est entourée de forêts de pins dans un cadre naturel dans le Parc National du Stelvio.

Worth seeing are the Chío pine forests, between the towns of Santiago del Teide
Vous pénétrerez dans les pinèdes de Chío, entre les communes de Santiago del Teide

Reforested and regenerated in the 20th Century it is one of Gran Canaria's healthiest pine forests and a popular recreational area.
Regénéré et repeuplé au XXème siècle, il est aujourd'hui l'un des pinèdes les plus sains des Canaries et une destination appréciée pour les loisirs en pleine nature sur l'île de Gran Canaria.

Luxurious landscapes made up of rivers, pine forests, mountains, waterfalls
Des paysages luxuriants composés de rivières, de forêts de sapins, de massifs, de cascades

Risk assessment of the threat of mountain pine beetle to Canada's boreal and eastern pine forests. 2014 Canadian Council of Forest Ministers, Ottawa.
Évaluation de la menace que pose le dendroctone du pin ponderosa pour les pinèdes de la zone boréale et de l'Est du Canada. 2014.

Circled by dark pine forests, the famous ski resort is also a very popular destination for international celebrities.
Encerclée de sombres forêts de conifères, la célèbre station de ski est aussi une destination très appréciée des personnalités internationales.

The MPB infestation attacking western Canada's pine forests is now the largest recorded insect infestation in North American history.
L'infestation de DPP dans les pinèdes de l'Ouest du Canada est aujourd'hui la plus importante infestation d'insectes enregistrée dans l'histoire de l'Amérique du Nord.

Not far from the golf course is the Pfynwald, one of the largest continuous and protected pine forests in Europe.
Se trouve la forêt de finges, l'une des forêts de pins les plus grandes et les plus protégées en Europe.

All of the islands are stunning with their white cliffs, dense pine forests and picturesque coves surrounded by the jewel-blue Adriatic Sean.
Toutes les îles sont superbes avec leurs falaises blanches, les forêts de pins dense et les criques pittoresques, entourés par la mer bleu Adriatique.

It offers extensive beaches and dunes, pine forests, cliffs and rivers.
Il propose de nombreuses plages et dunes, forêts de pins, des falaises et des rivières.

lined with pine forests, the domain counts 21 ski slopes- including some of the most beautiful in the Vosges massif.
bordé de forêts de sapins, le domaine possède 21 pistes qui figurent parmi les plus belles du massif vosgien.