PLANTED in Polish translation

• podłożył
• sadzone
• zasadził
• podrzucił
• podłożone
• posadził
• zasiane
• uprawy
• zasiał
• podrzucone
• uprawiane
• nasadzeń
• roślina
• roślin

Examples of using Planted in English and their translations into Polish

The area planted or covered by special resting and/or grubbing-up measures.
Obszary uprawy lub obszary objęte specjalnymi środkami odłogowania lub wykarczowania;

John planted in men the knowledge that they were sinners.
John sadzone w ludzi wiedzy, że są grzesznikami.

I think the seed was planted the night I gave that interview.
Myślę, że ziarno zostało zasiane, w nocy kiedy dałam wywiad.

Rick planted me.
Rick zasadził mnie.

And planted evidence.
I podrzucił dowody.

Someone planted a bomb at Commander McGarrett's house.
Ktoś podłożył bombę w domu komandora McGarretta.

Who planted that seed in your mind?
Kto zasiał to ziarno w twoim umyśle?

The planted cigarettes, the locked room?
Podłożone papierosy, zamknięty pokój?

Planted in the ground in May- June.
Sadzone w ziemi w maju i czerwcu.

My grandfather planted that one.
Tę posadził mój dziadek.

Someone planted drugs on you, didn't they,?
Ktoś ci podrzucił narkotyki, prawda?

So he really planted this here, huh?
On rzeczywiście zasadził je tutaj? Dobra?

Yet when planted it grows up and becomes the biggest of all plants..
Lecz już zasiane urośnie i stanie się największe pośród wszystkich roślin.

Probably planted something on the boys.
Pewnie podłożył coś tym chłopcom.

registration of areas planted to hops.
rejestrowania obszarów uprawy chmielu.

And who planted that doubt in his head?
A kto zasiał tą wątpliwość w jego głowie?

They were probably planted by Miss Diana.
Prawdopodobnie zostały podrzucone przez panią Dianę.

Can be planted as a perennial herb
Może być sadzone jako wieloletnia ziół

After the fact. Planted.
Podłożone po fakcie.

My uncle planted a rose bush in their memory.
Mój wuj zasadził krzak róży, by o nich pamiętać.