Examples of using Please trust in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Please trust us, it's important! Has something happened? Are you in debt?
Mamy długi? Proszę zaufaj nam, to ważne!Please trust us, it's important! Are you in debt?
Mamy długi? Proszę zaufaj nam, to ważne!No, please trust me.
Nie, proszę zaufaj mi.I will give it to her, please trust me.
Dam jej to, proszę zaufaj mi.What happened to you before won't happen again… please trust me.
To co ci się przytrafiło wcześniej, nie przytrafi się znowu, proszę zaufaj mi.If five years of friendship… have meant anything to you, please trust me.
Jeśli pięć lat przyjaźni znaczy coś dla ciebie, proszę zaufaj mi.Please trust my judgment.
Zaufaj proszę mojemu rozsądkowi.Please trust me.
Proszę, zawierz mi.We will work hard so please trust us and watch out for us.
Będziemy ciężko pracować, więc proszę, ufajcie nam i obserwujcie nas.Dad, please trust me.
Tato, proszę cię, zaufaj mi.Dad, please trust me. Hold on, Daya.
Tato, proszę cię, zaufaj mi.- Chwileczkę, Daya.Now, Melina, please trust me.
Melino, proszê, zaufaj mi.Will you please trust me?
Whatever you see or are told, please trust no one but me.
Cokolwiek zobaczycie, czy ktoś wam powie proszę ufajcie tylko mi.But please trust me when I tell you that if you wanna save your family you need to tell the truth.
Ale proszę, zaufaj mi, kiedy mówię Ci, że… jeśli chcesz uratować rodzinę, potrzebujesz powiedzieć prawdę.Please trust me… Get back in the line… You will get to fight… what are you lot gawking at?
Proszę, zaufaj mi… Wracaj do szeregu… I na co się gapicie? Będziesz walczyć?A trustworthy broker is a requirement of trading successful, please trust only broker of verified apps.
Jest godny zaufania broker wymóg obrotu sukces, proszę zaufać tylko broker sprawdzonych aplikacji.Please trust us, and come every year to us
I don't know how many of you have ever done that with your kids, but if you do, please trust me, it's the most pressure you can put on a child, to say---- we trust you that you will always do the right thing.
Nie wiem ilu z was rozmawiało w ten sposób ze swoimi dziećmi ale jeśli rozmawialiście, proszę uwierzcie mi, to jest najsilniejsza z presji jaką możecie wywrzeć na dziecku: powedzieć mu że ufacie mu, że postąpi zawsze słusznie.Please, trust me, this information comes from Harold Saxon himself.
Proszę, zaufaj mi, mam te informacje/od samego Harolda Saxona.
